Johnny Cash — The Cowboy Who Started The Fight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Cowboy Who Started The Fight", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
The legs on the lady walking
Was tanned to a dark berry brown
Her body was made like a song to be played
To the tune of a million a pound
She was a wonder of a woman, I reckon
And she’s who screwed her head on right
The toast of the world was a long legged girl
And the cowboy who started the fight
He’d just pulled into town in an old green 1953 Chevrolet pickup truck with
whiskey bumbs all over it and the right front fender falling off He coasted on
into a no parking zone, got out and took the keys and chunked them down a
gutter, turned around and just walked off
He allowed how his time had been wasted
On drinking and running around
He spent half his life searching bar rooms at night
For the sweetheart that he never found
It was plain from the moment their eyes met
They’d wind up in each others arms
The lady’s young life was laid open that night
And the cowboy drank deep from of her charms
Singing hey-h-ide-he from the depths of the sea
To the mountains so hollering high
I’ve found the best one under God’s given sun
Yeah the cowboy got lucky tonight
While the angel beside him lay sleeping
He silently thanked God above
For being a kind-hearted father
And blessing his life with her love
For one night of love with that woman
Was more than he knew he deserved
So he found all he had left worth giving
And he gave all he had left for her
He slid back inside his old Levis
And filled up his boots with his feet
While the subways beneath New York City
Screamed through the veins of the street
For the lady gave up without question
The trophy she saved all her life
Then she curled up beside
His old weather worn hide
And the cowboy just laid down and died
Hey-hi-de-he when a whoop through the street
As his soul slowly winged out of sight
The lady was torn from the child being born
And the cowboy found heaven that night
The lady was torn from the child being born
And the cowboy found heaven that night
Tłumaczenie tekstu piosenki
The legs on the lady walking
Był opalony na ciemny, jagodowy brąz
Jej ciało zostało zrobione jak piosenka do zagrania
To the tune of a million a pound
Była cudowną kobietą.
I to ona spierdoliła jej głowę.
/ Align = "left" /
I kowboj, który zaczął bójkę.
Przyjechał do miasta starym, zielonym pickupem Chevroleta z 1953 roku.
whiskey rzuca się na niego i spada Prawy Przedni Błotnik.
do strefy bez parkowania, wysiadł, zabrał kluczyki i zabrał je na dół.
rynsztok, odwrócił się i po prostu odszedł
Pozwolił na to, jak zmarnowany został jego czas
Na piciu i bieganiu dookoła
Pół życia przeszukiwał wieczorami bary.
For the sweetheart that he never found
To było jasne od chwili, gdy ich oczy spotkały się.
/ Align = "left" /
Życie młodej damy było otwarte tej nocy.
A kowboj pił głęboko z jej uroków
Śpiewając hey-H-ide-on z głębin morza
To the mountains so Holling high
I 've found the best one under God' s given sun
Tak, kowboj miał dziś szczęście.
Gdy Anioł obok niego spał
On po cichu dziękował Bogu na górze.
Za bycie dobrym ojcem
I błogosławi jego życie jej miłością
"For one night of love with that woman"
Był więcej, niż wiedział, że zasłużył.
Więc znalazł wszystko, co mu zostało.
I oddał jej wszystko, co miał.
Wślizgnął się z powrotem do swojego starego Levisa.
I napełnił buty stopami
While the subway beneath New York City
/ Align = "left" /
Bo pani poddała się bez pytania.
Trofeum, które uratowała przez całe życie.
Potem zwijała się obok.
His old weather weared hide
Kowboj po prostu położył się i umarł.
Hey-hi-de-he when a whoop through the street
Gdy jego dusza powoli uskrzydlała się z oczu
Kobieta została oderwana od narodzin dziecka.
I kowboj znalazł niebo tej nocy
Kobieta została oderwana od narodzin dziecka.
I kowboj znalazł niebo tej nocy