Johnny Cash — These Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Hands", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
These hands ain’t the hands of a gentleman these hands are calloused and old
These hands raised a family and these hands raised a home
Now these hands raised to praise the Lord
These hands won the heart of my loved one
And with hers they were never never alone
If these hands do their task then what more can one ask
For these fingers have worked to the bone
Now I’m tired and I’m old and I ain’t got much gold
Maybe things ain’t been all that I planned
But God above hear my plea when it’s time to judge me Take a look at these hard working hands
Yes I’m tired and I’m old…
(These hands)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te ręce nie są dłońmi dżentelmena te ręce są zrogowaciałe i stare
Te ręce wzniosły rodzinę a te ręce wzniosły Dom
Teraz te ręce podniesione, by chwalić Pana.
Te ręce zdobyły serce mojej ukochanej
A z nią nigdy nie byli sami.
Jeśli te ręce wykonają swoje zadanie, to o co więcej można prosić?
Bo te palce pracowały do kości
Teraz jestem zmęczony i stary i nie mam dużo złota
Maybe things ain ' t been all that I planned
Ale Bóg wysłucha mojego błagania, kiedy przyjdzie czas, by mnie osądzać. spójrz na te ciężko pracujące ręce.
Tak jestem zmęczony i stary…
(These hands)