Johnny Cash — Troublesome Waters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Troublesome Waters", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
Troublesome waters much blacker than night
Are hiding from view of the harbor’s bright lights
Tossed in the turmoil of life’s stormy sea I cry to my Saviour have mercy on me Then gently I’m feeling the touch of his hands guiding my boat in safely to land
Leading the way to heaven’s bright shore
Troublesome waters I’m fearing no more
Troublesome waters around me do roll they’re rocking my boat and racking my soul
Loved ones are drifting and living in sin the treacherous whirlpools are
pulling them in Then gently I’m feeling…
When troublesome waters are rolling so high I’ll lift up my voice and to heaven
I’ll cry
My Lord I am trusting give guidance to me and steady my boat on life’s troubled
sea
Then gently I’m feeling…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłopotliwe wody dużo czarniejsze niż noc
Ukrywają się przed jasnymi światłami portu.
* Pogrążony w chaosie burzliwego morza * * wołam do mojego Zbawiciela * * zmiłuj się nade mną *
Leading the way to heaven ' s bright shore
Kłopotliwe wody już się nie boję
Kłopotliwe wody wokół mnie toczą się one kołysają moją łodzią i szaleją moją duszą
Ukochani dryfują i żyją w grzechu.
wciągając je delikatnie czuję…
Kiedy kłopotliwe wody płyną tak wysoko, podniosę swój głos i pójdę do nieba.
I ' ll cry
Mój Panie, ufam, daj mi wskazówki i utwierdź moją łódź w kłopotach życia.
morze
* Then gently I ' m feeling * …