Johnny Cash — Wanted Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wanted Man", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
Wanted man in California,
Wanted man in Buffalo
Wanted man in Kansas City,
Wanted man in Ohio.
Wanted man in Mississippi,
Wanted man in old Cheyenne.
Where ever you might look tonight,
You might see this wanted man.
I might be in Colorado,
Or Georgia by the sea.
Workin' for some man
Who may not know who I might be And if you ever see me comin'
And if you know who I am,
Don’t you breathe it to nobody
'Cause you know I’m on the lamb.
Wanted man by Lucy Watson,
Wanted man by Jeannie Brown
Wanted man by Nellie Johnson,
Wanted man in this next town
Well I’ve had all that I’ve wanted,
Of a lot of things I’ve had
And a lot more than I needed,
Of some things that turned out bad.
I got sidetracked in El Paso,
Stopped to get myself a map.
Went the wrong way into Juarez,
With Juanita on my lap.
Then I went to sleep in Shreveport,
Woke up in Abilene,
Wonderin' why I’m wanted
At some town half way between.
Wanted man in Albuquerque,
Wanted man in Syracuse
Wanted man in Tallahassee,
Wanted man in Baton Rouge
There’s somebody set to grab me Anywhere that I might be And wherever you might look tonight
You might get a glimpse of me Wanted man in California,
Wanted man in Buffalo
Wanted man in Kansas City,
Wanted man in Ohio
Wanted man in Mississippi,
Wanted man in ol' Cheyenne
Wherever you might look tonight,
You might see this wanted man.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszukiwany człowiek w Kalifornii,
Poszukiwany człowiek w Buffalo
Poszukiwany w Kansas City,
Poszukiwany w Ohio.
Poszukiwany człowiek w Missisipi,
Poszukiwany człowiek w starym Cheyenne.
Where ever you might look tonight,
Możesz zobaczyć tego poszukiwanego człowieka.
Mogę być w Colorado.,
Albo Georgia nad morzem.
Workin ' for some man
Kto może nie wiedzieć kim mogę być i jeśli kiedykolwiek zobaczysz, że nadchodzę
I jeśli wiesz kim jestem,
Don ' t you breathe it to nobody
Bo wiesz, że jestem na jagnięcinie.
Poszukiwany Człowiek Lucy Watson,
Poszukiwany człowiek Jeannie Brown
Poszukiwany człowiek Nellie Johnson,
Poszukiwany człowiek w następnym mieście
Miałem wszystko, czego pragnąłem.,
Z wielu rzeczy, które miałem
I dużo więcej niż potrzebowałem,
Niektórych rzeczy, które okazały się złe.
Zostałem zepchnięty na boczny tor w El Paso.,
Zatrzymałem się po mapę.
Pojechałem złą drogą do Juarez.,
Z Juanitą na kolanach.
Potem poszłam spać do Shreveport.,
Obudziłem się w Abilene.,
Wonderin 'why I' m wanted
W jakimś mieście w połowie drogi.
Poszukiwany w Albuquerque,
Poszukiwany w Syracuse
Poszukiwany człowiek w Tallahassee,
Poszukiwany człowiek w Baton Rouge
Ktoś mnie złapie gdziekolwiek będę i gdziekolwiek będziesz dziś wieczorem.
"You might get a glimpse of me Wanted man in California",
Poszukiwany człowiek w Buffalo
Poszukiwany w Kansas City,
Poszukiwany człowiek w Ohio
Poszukiwany człowiek w Missisipi,
Poszukiwany człowiek w Ol ' Cheyenne
Wherever you might look tonight,
Możesz zobaczyć tego poszukiwanego człowieka.