Johnny Clegg & Savuka — Jericho tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jericho", wykonawca: Johnny Clegg & Savuka.

Tekst piosenki

You are a dreamer of dreams walking a lonely shore
Dream if you will but remember there are iron laws
However much you seek to solve this mystery
No one ignores the iron vice of history
All those gone before dreamed to escape
They tried to fly over the palisades
Standing at the gates
This is Jericho
And the walls reach up to the stars
And outside we were singing psalms
Such a strange, strange place
For we are the prisoners
Of the prisoners we have taken
And the prophets' dreams are now forsaken
Sing me the songs of a world that I once knew
Recall the legends once so proud and true
My people used to live here not so long ago
But they fled into the night and I was left alone
I guard these walls for you and me Dream on, sail on my memory

Tłumaczenie tekstu piosenki

* Jesteś marzycielem marzeń * * kroczysz samotnym brzegiem *
Śnij, jeśli chcesz, ale pamiętaj, że istnieją żelazne prawa.
Jakkolwiek bardzo chcesz rozwiązać tę tajemnicę
Nikt nie ignoruje żelaznego występku historii.
/ Align = "left" /
Próbowali przelecieć nad palisadami
Standing at the gates
Tu Jericho.
A ściany sięgają gwiazd
A na zewnątrz śpiewaliśmy Psalmy
Takie dziwne, dziwne miejsce
Bo jesteśmy więźniami.
Z więźniów, których wzięliśmy
I marzenia proroków są teraz opuszczone
Sing me the songs of a world that I once knew
Recall the legends once so proud and true
Moi ludzie mieszkali tu nie tak dawno temu.
Ale oni uciekli w noc, a ja zostałem sam.
Strzeżę tych murów dla Ciebie i Ja śnię dalej, żegluję na mojej pamięci