Johnny Clegg — African Sky Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "African Sky Blue", wykonawca: Johnny Clegg.
Tekst piosenki
African sky blue, your children wait for the dawn
African sky blue, soon a new day will be born
African sky blue
African sky blue, will you bless my life?
African sunshine, soon you will warm your children’s eyes
The african river water will dance and leap in your morning light
African sunshine
African river water, will you bless my life?
Oh will you bless my life?
Oh will you bless my life?
Oh will you bless my life?
What can I know?
What can I dream?
What can I hope?
What will the future bring?
You shine through me, but will you see me through?
African sky blue
African thunderstorm, your soldiers march through the air
The african rain will fall and wash away all my tears
African falling rain
African falling rain, will you bless my life?
Oh will you bless my life?
Oh will you bless my life?
Oh will you bless my life?
The warrior’s now a worker and his war is underground
With cordite in the darkness he milks the bleeding veins of gold
When the smoking rockface murmurs, he always thinks of you
African sky blue, will you see him through?
Hum-oh-hum
Hum-oh-hum…
Tłumaczenie tekstu piosenki
African sky blue, your children wait for the dawn
African sky blue, soon a new day will be born
African sky blue
African sky blue, pobłogosławisz mi życie?
African sunshine, soon you will warm your children ' s eyes
Afrykańska rzeka będzie tańczyć i skakać w Twoim porannym świetle
African sunshine
African river water, pobłogosławisz mi życie?
Pobłogosławisz mi życie?
Pobłogosławisz mi życie?
Pobłogosławisz mi życie?
Co mogę wiedzieć?
O czym mogę marzyć?
Na co mam nadzieję?
Co przyniesie przyszłość?
Błyszczysz przeze mnie, ale czy mnie przejdziesz?
African sky blue
Afrykańska burza, twoi żołnierze maszerują w powietrzu
Afrykański deszcz spadnie i zmyje wszystkie moje łzy
African falling rain
Afrykański padający deszcz, pobłogosławisz mi życie?
Pobłogosławisz mi życie?
Pobłogosławisz mi życie?
Pobłogosławisz mi życie?
Wojownik jest teraz robotnikiem, a jego wojna jest podziemna.
Z kordytem w ciemnościach Doji krwawiące żyły złota
Kiedy smoking rockface mruczy, zawsze myśli o Tobie.
African sky blue, poprowadzisz go?
Hum-oh-hum
Hum-oh-hum…