Johnny Clegg — Congo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Congo", wykonawca: Johnny Clegg.

Tekst piosenki

White stone hidden in the ground
Gonna take a life before it’s found
(Indlela yase congo, Indlela yase congo)
Tribesman from jungle town
He’s heading down to the digging mound
(Indlela yase congo, Indlela yase congo)
Young man in the sun
Dig for diamonds everyone
Soldiers in camouflage
Drinking and playing cards
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-congo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-congo
Life pulsing with such hope
We digging down deep in the river slope
(Indlela yase congo, Indlela yase congo)
Shiny stone set me free
I’ll go home a big daddy
(Indlela yase congo, Indlela yase congo)
Freedom is food to eat
Good, strong boots upon your feet
Can you sneak a small stone
By a waiting soldier’s hungry eye?
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-congo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-congo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-congo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-congo
Ubani ongakhomba-nje?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Biały kamień ukryty w ziemi
Gonna take a life before it ' s found
(Indlela Yase congo, Indlela yase congo)
Tribesman from jungle town
Idzie na kopiec.
(Indlela Yase congo, Indlela yase congo)
Young man in the sun
"Dig for diamonds everyone"
Żołnierze w kamuflażu
Picie i gra w karty
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza madoda
Ngiya yase-Kongo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza madoda
Ngiya yase-Kongo
Życie pulsujące taką nadzieją
Kopiemy głęboko w zboczu rzeki
(Indlela Yase congo, Indlela yase congo)
Shiny stone set me free
"I' ll go home A big daddy"
(Indlela Yase congo, Indlela yase congo)
Wolność to jedzenie do jedzenia
Dobre, mocne buty na twoich stopach
Czy możesz przemycić mały kamień
Przez głodne oko czekającego żołnierza?
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza madoda
Ngiya yase-Kongo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza madoda
Ngiya yase-Kongo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza madoda
Ngiya yase-Kongo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza madoda
Ngiya yase-Kongo
Ubani ongakhomba-nje?