Johnny Clegg — Hidden Away Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hidden Away Down", wykonawca: Johnny Clegg.
Tekst piosenki
Clear summer day
You became the prey
You gave your best defense
Your smile was just pretense
You want to shout, nothing comes out
A shadow blocks the sun
Where does that day live
Where part of you did drown?
Hidden away down
Hidden away down deep inside
Didn’t the day drown?
Didn’t the day drown in the night?
You’re running away now
You’re running away till the morning light
A criminal take down
A criminal take down with no fight
Pretend confidence
Keep the beast at bay
Like a fugitive
It’s you yourself you blame
Sparrow sing the morning in You feel the light of day
Can the promise of redemption
Reach that place?
Hidden away down
Hidden away down deep inside
Didn’t the day drown?
Didn’t the day drown in the night?
You’re running away now
You’re running away till the morning light
A criminal take down
A criminal take down with no fight
The world breaks everyone
And after which you will find some
Stronger in their broken parts
In the wild mountain of their hearts
Love can mend a broken soul
But who can trust a heart not whole
Waiting for the wounds to close
In that dark place
Hidden away down
Hidden away down deep inside
Didn’t the day drown?
Didn’t the day drown in the night?
You’re running away now
You’re running away till the morning light
A criminal take down
A criminal take down with no fight
You’re running away now
You’re running away till the morning light
A criminal take down
A criminal take down with no fight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Clear summer day
Stałeś się ofiarą.
Dałeś z siebie wszystko.
Twój uśmiech był tylko udawany.
Chcesz krzyczeć, nic nie wychodzi.
Cień blokuje słońce
Where does that day live
Gdzie część ciebie utonęła?
Hidden away down
Ukryty głęboko w środku
Czy dzień nie utonął?
Czy dzień nie utonął w nocy?
Teraz uciekasz.
Uciekasz do świtu.
A criminal take down
A criminal take down without fight
Udawana pewność siebie
Keep The beast at bay
Like a fugitive
To twoja wina.
Sparrow sing the morning in You feel the light of day
Czy obietnica odkupienia
/ Align = "left" /
Hidden away down
Ukryty głęboko w środku
Czy dzień nie utonął?
Czy dzień nie utonął w nocy?
Teraz uciekasz.
Uciekasz do świtu.
A criminal take down
A criminal take down without fight
The world breaks everyone
A po nim znajdziesz
Silniejsze w połamanych częściach
W dzikiej górze ich serc
Miłość może naprawić złamaną duszę
Ale kto może zaufać sercu nie w całości
Waiting for the wounds to close
In that dark place
Hidden away down
Ukryty głęboko w środku
Czy dzień nie utonął?
Czy dzień nie utonął w nocy?
Teraz uciekasz.
Uciekasz do świtu.
A criminal take down
A criminal take down without fight
Teraz uciekasz.
Uciekasz do świtu.
A criminal take down
A criminal take down without fight