Johnny Cymbal — Mr. Bass Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Bass Man", wykonawca: Johnny Cymbal.
Tekst piosenki
(Bop-bop-bop singing by bass voice)
Mr. Bass Man, you've got that certain somethin'
Mr. Bass Man, you set that music thumpin'
To you it's easy when you go 1-2-3, d-d-b-bop-a-bop
(Bass voice: You mean b-b-BOP-p-p-bop bop bop...)
Yeah!
Mr. Bass Man, you're on all the songs
B-did-did-a-boom-boom, B-dit-dit-a-boom-boom-bom
Hey Mr. Bass Man, you're the hidden King of Rock 'n' Roll, d-d-b-bop-a-bop
(Bass voice: No no, b-b-BOP-p-p-bop bop bop...)
It don't mean a thing when the lead is singin'
Or when he goes "Hi-yi-yi-yi-yi-yah"
Hey Mr. Bass Man, I'm askin' just one thing:
Will you teach me? Yeah, will you sing?
'Cause Mr. Bass Man, I wanna be a bass man too, d-d-b-bop-a-bop
(Bass voice: Try this, b-b-BOP-p-p-bop bop bop...)
Hey Mr. Bass Man, I think I'm really with it
B-did-did-a-boom-boom, a-boom-boom-b-dit-dit-dit-dit
C'mon, Mr. Bass Man, now I'm a bass man too, d-d-b-bop-a-bop
(Bass voice: That's it, b-b-BOP-p-p-bop bop bop...)
(Scat bass duet between Johnny & bass voice)
(repeat "It don't mean a thing", etc.)
(scat duet, fading out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Bop-bop-bop śpiewając basowym głosem)
Panie Bass, masz to pewne coś.
Mr. Bass Man, you set that music thumpin'
Dla ciebie to łatwe, kiedy robisz 1-2-3, d-d-b-bop-a-bop
Masz na myśli b-B-BOP-p-p-bop bop bop...)
Tak!
Mr. Bass Man, you ' re on all the songs
B-did-did-a-boom-boom, B-dit-dit-a-boom-boom-bom
Hey Mr. Bass Man, you 're the hidden King of Rock' N ' Roll, d-d-b-bop-a-bop
Nie, Nie, b-B-BOP-p-p-bop bop bop...)
It don 't mean a thing when the lead is singin'
Albo kiedy mówi " Hi-yi-yi-yi-yi-yah"
Hey Mr. Bass Man, I 'm askin' just one thing:
Nauczysz mnie? Zaśpiewasz?
'Cause Mr. Bass Man, I wanna be a bass man too, D-D-b-bop-a-bop
Spróbuj tego, b-B-BOP-p-p-bop bop bop...)
Hej, panie Bass.
B-did-did-a-boom-boom, a-boom-boom-B-dit-dit-dit-dit
No dalej, Panie Bassman, teraz ja też jestem bassmanem, d-D-b-bop-A-bop
To jest to, b-b-BOP-p-p-bop bop bop...)
(Scat bass duet between Johnny & bass voice)
(powtórz "It don' t mean a thing", itp.)
(scat duet, fading out)