Johnny Flynn — Flowers in My Garden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flowers in My Garden", wykonawca: Johnny Flynn.
Tekst piosenki
Birds in all the trees
This is where I’m rooted
Still I’ve got to leave
Yes I must be cut down
Yes I’ve got to go far
For bread and wine
I’ll extoll the meek
And sainted wings
In every keep
Chopping changing Roman girl
Plopping laughing cockney pearl
I’m in the small things with the bloom
And you can’t give me any news
Except the small things that you need
Will be around you when you listen
And it will be peculiar
That we’re here on this long trodden earth
And we might be familiar
Were it not for them that gave us birth
And were it not a separation
Cut of binding congregation
The eyes we’re given give us sight
Of one another in the light
And in the doorway of a dark cafe
And just before I fall asleep
And dream of you
And wait to find you in another day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Birds in all the trees
Tu jestem zakorzeniony.
/ Align = "left" /
Tak, muszę zostać ścięty.
Tak, muszę daleko zajść.
Za chleb i wino
Będę wychwalał cichych
And sainted wings
In every keep
/ Align = "left" / Linear
Plopping laughing Cockney pearl
"I' m in the small things with the bloom"
I nie możesz mi nic powiedzieć.
Oprócz małych rzeczy, których potrzebujesz
Will be around you when you listen
I to będzie osobliwe
Że jesteśmy tu na tej długiej, deptanej ziemi
And we might be familiar
Gdyby nie oni, którzy nas urodzili
I gdyby to nie była separacja
Pokrój: roślina jednoroczna.
Oczy, które nam dano, dają nam wzrok.
Of one another in the light
I w drzwiach ciemnej kawiarni
I tuż przed zaśnięciem
And dream of you
And wait to find you in another day