Johnny Flynn — Hong Kong Cemetry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hong Kong Cemetry", wykonawca: Johnny Flynn.
Tekst piosenki
There are ten thousand graves
In Hong Kong Protestant Cemetery
Every one of them says
Born and died and the rest might be history
Walking there I’d cry
For my love was there to lie
I never knew shame to be so refreshing
I’d sing Georgia on my mind, she would be
I’m alright, I’m alright
I’m alright, I’m alright
Was the day of the boats
For the fellas in coats in the Navy
They’d be all around
Change the face of this town 'cos they’re lazy
1952 was the year that I lost you
I was with the soldiers in the school hall
Didn’t know that you were ill
You didn’t seem off
I’m alright, I’m alright
I’m alright, I’m alright
Don’t go China show, new so blue
So who’s aboard the boats these days?
Some people are fixing the terrible
Mixing the crew of old whose sailors say
Your life might be a mess of lights
When you’re on your own
But the lights you’ll see form a line
That’ll be pointing all the way home
I was here before
My name was on the door
Took a score of years to get to your seat
I’ll send the next in line, he’ll be a clean sheet
I’m alright, I’m alright
I’m alright, I’m alright
I’m alright, I’m alright
I’m alright, I’m alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest dziesięć tysięcy grobów.
Cmentarz Protestancki W Hongkongu
Każdy z nich mówi
Born and died and the rest might be history
Idąc tam płakałbym
For my love was there to lie
Nie wiedziałem, że wstyd jest taki orzeźwiający.
I ' d sing Georgia on my mind, she would be
Nic mi nie jest, nic mi nie jest.
Nic mi nie jest, nic mi nie jest.
Był dzień łodzi
For the fellas in coats in the Navy
Będą wszędzie.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
1952 was the year that I lost you
Byłem z żołnierzami w szkolnej sali.
Nie wiedziałem, że jesteś chory.
Nie wydawałeś się być nieobecny.
Nic mi nie jest, nic mi nie jest.
Nic mi nie jest, nic mi nie jest.
Don ' t go China show, new so blue
Kto jest teraz na łodziach?
Niektórzy ludzie naprawiają straszne rzeczy.
/ Align = "left" /
Twoje życie może być bałaganem świateł.
"When you' re on your own"
Ale światła, które zobaczysz tworzą linię
/ Align = "left" /
Byłem tu wcześniej.
Moje imię było na drzwiach.
Zajęło ci to wiele lat, by dostać się na swoje miejsce.
Wyślę następnego w kolejce, będzie czystą kartoteką.
Nic mi nie jest, nic mi nie jest.
Nic mi nie jest, nic mi nie jest.
Nic mi nie jest, nic mi nie jest.
Nic mi nie jest, nic mi nie jest.