Johnny Foreigner — More Heart, Less Tongue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Heart, Less Tongue", wykonawca: Johnny Foreigner.

Tekst piosenki

Chloe, I know this is impossible
I’ve been checking my cards
I’ve been shouting out at calendars and grace
I know this is impossible
I’ve been wasting yr time;
I’ve been marking hours and marking hours as mine
So London might as well be Glasgow
Might as well be Tokyo
Or any place we’re almost leaving
Chloe, I know this is impossible
I spent the week borrowing phones
Squeezing in your number like:
0…7…Fuck it, I’ll call tomorrow
All we have is miles and wires
And all I am is calls tomorrow
So London might as well be Glasgow
Might as well be Tokyo
Or any place we’re almost leaving
So pick me a song
(Pick me a song)
Cover up my awkward pauses, silence broken or strained
And if I’m wrong play it out as parting shots of echoed grace
All pedestal charmed and hearts aloft like fireworks lit, that never went off
And we’ll be losing sleep,
Message read
A shiver in a single bed
Doo doo doo doo doo
So London might as well be Glasgow
Might as well be Tokyo
Or any place we’re almost leaving
So pick me a song
(Pick me a song)
Cover up my awkward pauses, silence broken or strained
And if I’m wrong play it out as parting shots of echoed grace
All pedestal charmed and hearts aloft like fireworks lit, that never went off
And we’ll be losing track
Writing back
A shiver in a sleeping bag

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chloe, wiem, że to niemożliwe.
Sprawdzałem karty.
/ Align = "left" / Linear
Wiem, że to niemożliwe.
Marnuję twój czas.;
I ' ve been marking hours and marking hours as mine
Więc Londyn równie dobrze mógłby być Glasgow
Might as well be Tokyo
Ani miejsca, które prawie opuszczamy.
Chloe, wiem, że to niemożliwe.
Spędziłem tydzień pożyczając telefony.
/ Align = "left" / :
0...7...pieprzyć to, zadzwonię jutro
All we have is miles and wires
A ja tylko dzwonię jutro.
Więc Londyn równie dobrze mógłby być Glasgow
Might as well be Tokyo
Ani miejsca, które prawie opuszczamy.
Więc wybierz mi piosenkę
(Pick me a song)
Zakryj moje niezręczne pauzy, cisza przerwana lub napięta
A jeśli się mylę, rozegraj to jako pożegnalne ujęcia ECHA łaski.
Wszystkie piedestały oczarowane i serca wzniosły się jak zapalone fajerwerki, które nigdy nie wybuchły
I będziemy tracić sen,
Wiadomość odczytana
A shiver in a single bed
Doo doo doo doo doo
Więc Londyn równie dobrze mógłby być Glasgow
Might as well be Tokyo
Ani miejsca, które prawie opuszczamy.
Więc wybierz mi piosenkę
(Pick me a song)
Zakryj moje niezręczne pauzy, cisza przerwana lub napięta
A jeśli się mylę, rozegraj to jako pożegnalne ujęcia ECHA łaski.
Wszystkie piedestały oczarowane i serca wzniosły się jak zapalone fajerwerki, które nigdy nie wybuchły
And we ' ll be losing track
Writing back
Dreszcz w śpiworze