Johnny Gill — Just Another Lonely Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Another Lonely Night", wykonawca: Johnny Gill.

Tekst piosenki

I can see you in each of drop rain
As it falls all through the night
Haunting memories keep me awake
It’s been so long since I held you tight
I thought that I had you out of my heart
But I don’t, no
I imagine you here with me
But I guess it’s gonna be…
Just another lonely night
And I’m thinking about you
(Just another lonely night)
Oh, just another lonely night
Wanting your love
What can I do in times like this
When it’s you I miss so much
In the darkness, your voice I hear
Calling me from deep, deep, deep inside (Johnny)
How can I get you out of my mind?
Nobody else’s touch can make it right
So I try to forget about you
Looks like that’s something I just can’t do
Just another lonely night
Thinking about you
(Just another lonely night)
Oh, just another lonely night
(Just another lonely night)
I need you to be here with me
But I guess it’s gonna be…
Just another lonely night
And I’m thinking about you
(Just another lonely night)
And it’s just another lonely night
Wanting your love
Oh, it’s just another lonely night
And I can’t live without you
(Just another lonely night)
Just another lonely night
Wanting your love
Oh, it’s just another lonely night
(Just another lonely night)
And it’s just another lonely night

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can see you in each of drop rain
As it falls all through the night
Nawiedzające wspomnienia nie pozwalają mi zasnąć.
Tak długo cię nie trzymałem.
I thought that I had you out of my heart
Ale ja Nie, Nie.
Wyobrażam sobie Ciebie tutaj ze mną.
/ Align = "left" / …
Just another lonely night
I myślę o Tobie
(Just another lonely night)
Oh, just another lonely night
Wanting your love
Co mogę zrobić w takich chwilach?
Kiedy to Ty tak bardzo za tobą tęsknię
W ciemności, Twój głos słyszę
Calling me from deep, deep, deep inside (Johnny)
Jak mogę przestać o tobie myśleć?
"Nobody else' s touch can make it right"
Więc staram się o Tobie zapomnieć.
Wygląda na to, że nie mogę tego zrobić.
Just another lonely night
Thinking about you
(Just another lonely night)
Oh, just another lonely night
(Just another lonely night)
Musisz być tu ze mną.
/ Align = "left" / …
Just another lonely night
I myślę o Tobie
(Just another lonely night)
To tylko kolejna samotna noc.
Wanting your love
Oh, it ' s just another lonely night
And I can ' t live without you
(Just another lonely night)
Just another lonely night
Wanting your love
Oh, it ' s just another lonely night
(Just another lonely night)
To tylko kolejna samotna noc.