Johnny Hallyday — Cadillac tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cadillac", wykonawca: Johnny Hallyday.

Tekst piosenki

Je ne veux plus courber l'échine
Je ne veux plus saluer bien bas
Je ne veux plus que les gens d’en haut
Passent et me voient pas
Je vais semer aux Amériques
Je vais inventer des lois
Des métaux et des usines
Je vais fonder Détroit
Cadillac il était comme ça
Cadillac si on t’aime pas, tu t’en vas
Cadillac il était comme ça
Cadillac un petit gars
Né près de Toulouse, Garonne
Je ne veux plus vivre dans une cage
Je ne veux plus planter de tabac
Au sud de la Loire tu n’est rien
Si t’es pas Roi des Rois
Je m’en vais fonder une ville bleue
Je m’en vais fonder Détroit
D’où jailliront des usines
Et un rock de combat
Cadillac on est tous comme ça
Cadillac si on t’aime pas, tu t’en vas
Cadillac il était comme ça
Cadillac un petit gars comme toi
Musiques et limousines
Moteurs, métal et combats
Il a fallu qu’un petit gars
Vienne là pour fonder Détroit
Il a fallu qu’un petit gars
Vienne fonder Détroit

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chcę już zginać pleców.
Nie chcę się już przywitać.
Nie chcę więcej ludzi na górze
/ Align = "left" /
Będę siać w Ameryce
Wymyślę prawo.
Metale i zakłady
Założę Detroit.
Cadillac był taki
Cadillac, jeśli cię nie lubimy, odchodzisz.
Cadillac był taki
Cadillac mały facet
Urodzony w pobliżu Tuluzy, Garonna
Nie chcę już mieszkać w klatce.
Nie chcę już palić tytoniu.
Na południe od Loary jesteś niczym
Jeśli nie jesteś królem królów
Założę niebieskie miasto.
Założę Detroit.
Skąd pochodzą rośliny
I rock walki
Cadillac wszyscy jesteśmy tacy
Cadillac, jeśli cię nie lubimy, odchodzisz.
Cadillac był taki
Cadillac jest taki jak ty.
Muzyka i limuzyny
Silniki, metal i walki
Zajęło małego faceta
Wiedeń jest tam, aby założyć Detroit
Zajęło małego faceta
Wiedeń założyć Detroit