Johnny Hallyday — Dans Ce Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans Ce Train", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Dans ce train qui me ramène vers toi
Dans ce train c’est le plus beau jour pour moi
Ah, ce train je lui en voulais pourtant
Ah, ce train qui nous séparais souvent
De nos adieux, au bout du quai
Les larmes aux yeux
Oui, ce train je lui en voulais
Aujourd’hui c’est différent
Me voilà pour longtemps
Je sais que tu m’attends
Oh, oh, oh, oui
Dans ce train, oui, je reviens pour toujours
Dans ce train qui roule vers mon amour
Oui, ce train, je l’aime bien aujourd’hui
Oui, ce train est devenu mon ami
�? mon retour, au bout du quai
Entre mes bras
Oui, tu vas pleurer de joie
Car pour toujours je reviens
Aujourd’hui j’en suis certain
Je me sens bien dans ce train
Oh, oh, oh, oui
Oh, oh, oh, oui…
�? mon retour, au bout du quai
Entre mes bras
Oui, tu vas pleurer de joie
Car pour toujours je reviens
Aujourd’hui j’en suis certain
Je me sens bien dans ce train
Oh, oh, oh, oui
Ouais, dans ce train
Oh, oh, oh, oui…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W pociągu, który zabiera mnie do ciebie.
W tym pociągu jest to dla mnie najszczęśliwszy dzień
Ach, ten pociąg, byłem na niego wkurzony.
Ach, ten pociąg, który często nas dzielił
Na pożegnanie, na końcu przystani.
Łzy w oczach
Tak, ten pociąg był na niego zły.
Dziś jest inaczej.
Zostanę tu długo.
Wiem, że na mnie czekasz.
Tak.
W tym pociągu, tak, wrócę na zawsze
W tym pociągu, który toczy się do mojej miłości
Podoba mi się ten pociąg.
Tak, ten pociąg stał się moim przyjacielem.
�? wróciłem na koniec nabrzeża.
W moich rękach
Tak, będziesz płakać z radości.
Bo na zawsze wrócę
Dziś jestem tego pewien
Czuję się dobrze w tym pociągu
Tak.
Tak.…
�? wróciłem na koniec nabrzeża.
W moich rękach
Tak, będziesz płakać z radości.
Bo na zawsze wrócę
Dziś jestem tego pewien
Czuję się dobrze w tym pociągu
Tak.
Tak, w tym pociągu.
Tak.…