Johnny Hallyday — Excuse-Moi Partenaire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Excuse-Moi Partenaire", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Excuse-moi partenaire de venir à toi
C’est avec ma fille que tu danses lÃ
Excuse-moi partenaire de paraître froid
Mais tu sais on s’est disputé Tous les deux son cÅ"ur disait c’est fini
Ses pleurs ont suivi
Excuse-moi partenaire de t’interrompre ainsi
Excuse-moi partenaire de parler comme ç a
Ces quelques pleurs me sont chers
Mais tu peux dire en regardant ses yeux
Qu’elle ne pensait pas à tout ç a
Et de la revoir renaît l’espoir
Cette fille, cette fille, entre mes bras m’offre la joie
Excuse-moi partenaire de t’interrompre ainsi
Mais oui, mais oui
Ailleurs il te faudra chercher il te faudra chercher
Quelqu’un d’autre pour danser car cette jolie fille lÃ
Danse avec moi mais oui, mais oui
Excuse-moi partenaire de t’interrompre ainsi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam partnera przyjść do ciebie
Tańczysz z moją córką.
Przepraszam, partnerze od zimna.
Ale wiesz, oboje pokłóciliśmy się z jego"ur".
Jej płacz nastąpił
Przepraszam, partnerze, że tak ci przeszkodziłem.
Przepraszam, partnerze, że tak mówię.
Te łzy są dla mnie ważne
Ale możesz powiedzieć, patrząc mu w oczy.
Że nie myślała o wszystkim.
I zobaczyć ją ponownie-nadzieja
Ta dziewczyna, ta dziewczyna, w moich ramionach daje mi radość
Przepraszam, partnerze, że tak ci przeszkodziłem.
Ale tak, ale tak
Gdzie indziej będziesz musiał szukać. będziesz musiał szukać.
Ktoś inny do tańca, bo ta słodka dziewczyna
Tańcz ze mną, ale tak, ale tak
Przepraszam, partnerze, że tak ci przeszkodziłem.