Johnny Hallyday — I Am the Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am the Blues", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Long black car through the empty park
Feel you like a rainbow in the dark
I got a million dollars and a broken heart
Someone out there could use
They know my name, the thieves and louts
They got no soul, just techno and house
And you’re not even as old as my tattoos
I am the Blues
I am the Blues
I talk real sweet, I talk real slow
I’m the voice you’ve loved on the radio
A pirate with a breast of gold
That stuff makes slaves get bought and sold
Help me, help me realise
I just forgot the colour of my own eyes
All we do is hurt and break and bruise
I am the Blues
I am the Blues
I’m as blue as the Côte d’Azur
And both of us are not so pure
Do I still belong to her?
Aidez-moi, aidez-moi, I can’t choose
I am the Blues
Falling through the cracks
The ticker tape and tax
Getting up the back of the music whores and hacks
I stood up to dance
I lost my balance
But my faith in France
Some things you can’t lose
I am the Blues, oh I am the Blues
I am the Blues, I am the Blues
I am the Blues, oh I am the Blues
I am the Blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Długi czarny samochód przez pusty park
Feel you like a rainbow in the dark
I got a million dollars and a broken heart
Ktoś tam mógłby użyć
They know my name, the thieves and louts
Nie mają duszy, tylko techno i house
A ty nie jesteś nawet tak stary jak moje Tatuaże.
I am The Blues
I am The Blues
I talk real sweet, I talk real slow
I 'm the voice you' ve loved on the radio
Pirat o złotej piersi
To sprawia, że niewolnicy są kupowani i sprzedawani.
Pomóż mi, pomóż mi zrozumieć
Zapomniałem o kolorze moich oczu.
Wszystko co robimy to krzywdzenie, łamanie i siniaki
I am The Blues
I am The Blues
"I' m as blue as the Côte d 'Azur"
I oboje nie jesteśmy tacy czyści.
Nadal do niej należę?
Aidez-moi, aidez-moi, nie mogę wybrać
I am The Blues
Falling through the cracks
The ticker tape and tax
Getting up the back of the music whores and hacks
I stand up to dance
Straciłem równowagę.
Ale moja wiara we Francji
Some things you can ' t lose
I am The Blues, oh I am The Blues
I am The Blues, I am The Blues
I am The Blues, oh I am The Blues
I am The Blues