Johnny Hallyday — La paix tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La paix", wykonawca: Johnny Hallyday.

Tekst piosenki

Combien de rires et de pleurs
Combien de filles dans mon lit
Combien de fautes et d’erreurs
Combien j’ai pay© le prix
Combien d’argent j’ai gagn© Combien d’amis j’ai perdu
Combien pour ma vie priv (c)e
Combien de fois j’ai voulu
Qu’on me fiche la paix
Qu’on me fiche la paix
Qu’on me fiche la paix
Enfin
Qu’on me fiche la paix
Qu’on me fiche la paix
Que je trouve la paix
Enfin
Combien de nuits dans les bars
De kilomtres au compteur
Combien sont-ils me croire
Quand je leur dis que j’ai peur
Combien pour un survivant
Combien de flches en plein coeur
Combien d’alcool dans le sang
Pour oublier quelques heures
Qu’on me fiche la paix
Qu’on me fiche la paix
Qu’on me fiche la paix
Enfin
Qu’on me fiche la paix
Qu’on me fiche la paix
Que je trouve la paix
Enfin
Jusqu' la fin
J’attendrai
Qu’on me fiche la paix
Qu’on me fiche la paix
Qu’on me fiche la paix
Enfin
Qu’on me fiche la paix
Qu’on me fiche la paix
Que je trouve la paix
Enfin
Enfin
Qu’on me fiche la paix
La paix
La paix
Qu’on me fiche la paix
Thanks to /* */

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ile śmiechu i płaczu
Ile dziewczyn jest w moim łóżku
Ile błędów i błędów
Ile zapłaciłem
Ile pieniędzy zarobiłem, ilu przyjaciół straciłem
Ile za moje życie osobiste (C)E
Ile razy chciałem
Niech mnie zabiją.
Niech mnie zabiją.
Niech mnie zabiją.
Wreszcie
Niech mnie zabiją.
Niech mnie zabiją.
Że znajduję spokój
Wreszcie
Ile nocy w barach
Od kilometrów do licznika
Jak bardzo mi wierzą
Kiedy mówię im, że się boję
Ile dla ocalałego
Ile pistoletów w sercu
Ile alkoholu we krwi
Aby zapomnieć o kilku godzinach
Niech mnie zabiją.
Niech mnie zabiją.
Niech mnie zabiją.
Wreszcie
Niech mnie zabiją.
Niech mnie zabiją.
Że znajduję spokój
Wreszcie
Do końca
Będę czekać.
Niech mnie zabiją.
Niech mnie zabiją.
Niech mnie zabiją.
Wreszcie
Niech mnie zabiją.
Niech mnie zabiją.
Że znajduję spokój
Wreszcie
Wreszcie
Niech mnie zabiją.
Pozostać w tyle
Pozostać w tyle
Niech mnie zabiją.
Thanks to /* */