Johnny Hallyday — L'attente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'attente", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
A quoi peuvent bien servir me bras
Si c’est pour brasser du vent
Que vais-je faire de mes deux mains
Si elles espèrent en vain
En ce qui concerne mes yeux
Ils ne voient plus que nous deux
J’ai tout fait contre
J’ai rien fait pour
J’ai joué la montre
J’ai perdu mon tour
Pourquoi ne reviendrais-tu pas
Le ciel est plus clément
Pourquoi ne reviendrais-tu pas
Puisque je t’attends
Pourquoi ne reprendrais tu pas
Un peu de mon temps
Comme avant, comme avant…
En ce qui concerne mon.
Il combat toujours ses démons
J’ai tout fait contre
J’ai rien fait pour
J’ai joué la montre
J’ai perdu mon tour
Pourquoi ne reviendrais-tu pas
Le ciel est plus clément
Pourquoi ne reviendrais-tu pas
Ca fait déjà si longtemps
Pourquoi ne reprendrais tu pas
Un peu de mon temps
Comme avant, comme avant…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do czego może się przydać moja ręka
Jeśli to jest do warzenia wiatru
Co zrobię obiema rękami
Jeśli na próżno mają nadzieję
Co do moich oczu
Widzą tylko nas dwoje.
Zrobiłem wszystko przeciw
Nie zrobiłem nic dla
Grałem w zegar.
Straciłem swoją kolej.
Dlaczego nie wrócisz?
Niebo jest jaśniejsze
Dlaczego nie wrócisz?
Ponieważ czekam na Ciebie
Dlaczego nie wrócisz?
Trochę mojego czasu
Jak wcześniej, jak wcześniej…
Co do mojego.
Wciąż walczy ze swoimi demonami.
Zrobiłem wszystko przeciw
Nie zrobiłem nic dla
Grałem w zegar.
Straciłem swoją kolej.
Dlaczego nie wrócisz?
Niebo jest jaśniejsze
Dlaczego nie wrócisz?
To było dawno temu.
Dlaczego nie wrócisz?
Trochę mojego czasu
Jak wcześniej, jak wcześniej…