Johnny Hallyday — Ma vie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma vie", wykonawca: Johnny Hallyday.

Tekst piosenki

Je sais bien que les ann? Es passent
Les gens me parlent du pass?
Je sens bien que le temps me chasse
C’est difficile? Supporter
Je voudrais? Tre encore cet enfant
Qui croyait? L'? Ternit?
Je voudrais m’endormir comme avant
Sans craindre de ne pas me are? Veiller
Oh, ma vie, tu passes, tu t’enfuis
Oh, ma vie, tu files, tu t'? Vanouis
Mais o? Sont tous ces gens que j’aimais?
Je serai seul? Tout jamais
Tout ce temps qui fuit ne revient pas
Comme un voleur, loin il s’en va
J’attends le jour du grand soleil bl? Me La vie s? Pare tous ceux qui s’aiment
Mon amour, la mort t’a souri
Et de toi, je n’ai aucun signe
La vie s’arr? Te et puis c’est fini
Comme un point au bout d’une ligne
On passe nos vies? Faire des adieux
A vingt ans, je n’y croyais pas
Je t’ai si souvent parl?, mon Dieu
Sur cette Terre, je n’ai plus que toi
Mais quand on perd tous ceux qu’on aime
L'? Preuve du vide et toute ma peine
J’attends le jour du grand soleil bl? Me La vie s? Pare tous ceux qui s’aiment
Mais o? Sont tous ces gens que j’aimais?
Je serai seul? Tout jamais
Tout ce temps qui fuit ne revient pas
Comme un voleur, loin il s’en va

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobrze wiem, co Ann? Es
Ludzie mówią mi o przepustce?
Czuję, że czas mnie prześladuje.
Czy to skomplikowane? Wspierać
Chciałbym? Jeszcze to dziecko.
Kto wierzył? L'? Słabnie?
Chciałbym zasnąć jak kiedyś
Nie boisz się, że nie ja? Czuwać
Och, moje życie, przechodzisz, uciekasz
Moje życie, odchodzisz? Vanui
Ale o? Czy to wszyscy ludzie, których kochałam?
Będę sam? Wszystko kiedykolwiek
Cały ten czas nie wraca
Jak złodziej, daleko idzie
Czekam na dzień Wielkiego słońca BL? Mi życie z? Chroń wszystkich, którzy się kochają
Kochanie, śmierć uśmiechnęła się do ciebie.
Nie mam po tobie żadnych oznak.
Życie się skończyło? Ty i to koniec.
Jako punkt na końcu linii
- Ruszamy dalej? Pożegnanie
W wieku dwudziestu lat w to nie wierzyłem.
Tak często z Tobą rozmawiałem?, Jezu
Na tej ziemi nie mam nikogo oprócz Ciebie.
Ale kiedy tracimy wszystkich, których kochamy
L'? Dowód pustki i cały mój smutek
Czekam na dzień Wielkiego słońca BL? Mi życie z? Chroń wszystkich, którzy się kochają
Ale o? Czy to wszyscy ludzie, których kochałam?
Będę sam? Wszystko kiedykolwiek
Cały ten czas nie wraca
Jak złodziej, daleko idzie