Johnny Hallyday — Mon septième ciel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon septième ciel", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Mon septième ciel, chérie
Oui oh oui c’est toi
Tu sème du paradis
Sur ma vie sur mes pas
Et je n’aime que toi
(Mon septième ciel)
(Mon septième ciel)
Mon septième ciel
C’est tes yeux
Dans lesquels je vois le monde en bleu
Mon septième ciel
Je te le dois
Depuis bien longtemps déjà
Mon septième ciel, chérie
C’est toi oui rien que toi
Mon amie
(Septième ciel)
(Septième ciel)
Ma prière c’est de te garder
Jusqu'à l'éternité
Pour aller seul à tes côté
Sur des chemins de clarté
Promets-moi d'être toujours
Ton refuge d’amour
Car sans toi ma vie est une longue nuit
Mon septième ciel, chérie
Oui, oh oui c’est toi
Tu es le conte de fée
Dont chaque homme à rêvé
Restes avec moi
Chérie, oui reste mon septième ciel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje Siódme niebo, kochanie
Tak, to Ty.
Siejesz niebo.
O moim życiu na moich krokach
I kocham tylko ciebie.
(Moje Siódme niebo)
(Moje Siódme niebo)
Moje Siódme niebo
To twoje oczy.
W których widzę świat w Kolorze Niebieskim
Moje Siódme niebo
Jestem ci to winien.
Dawno temu.
Moje Siódme niebo, kochanie
To Ty, tylko Ty.
Moja przyjaciółka
(Siódme niebo)
(Siódme niebo)
Moja modlitwa jest, aby cię uratować
Do wieczności
/ Align = "left" /
Na ścieżkach jasności
Obiecaj mi, że zawsze będę.
Twoje miłosne schronienie
Bo bez ciebie moje życie to długa noc.
Moje Siódme niebo, kochanie
Tak, to Ty.
Jesteś bajką
O której marzył każdy mężczyzna
Zostań ze mną.
Kochanie, tak, Zostań moim siódmym niebem.