Johnny Hallyday — On s'est trompé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On s'est trompé", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Notre amour s’efface, nos cœurs ont fait leur temps
Quand la fin menace, mieux vaut partir avant
On s’aimait mais tu vois, on s’est trompé
On s’aimait mais tu vois, on s’est trompé
Notre amour s’efface, notre amour est perdu
Et quoi que l’on fasse, il ne revivra plus
On s’aimait mais tu vois, on s’est trompé
On s’aimait mais tu vois, on s’est trompé, bien trompé, bien trompé
Le cœur propose mais la vie, les gens en disposent
Le vent a soufflé sur les roses que nos mains, vois-tu, ne serraient plus
Notre amour nous quitte comme il était venu
Tout s’est fait’si vite, mon cœur ne comprend plus
On s’aimait mais tu vois, on s’est trompé
On s’aimait mais tu vois, on s’est trompé, bien trompé, bien trompé
Le cœur propose mais la vie, les gens en disposent
Le vent a soufflé sur les roses que nos mains, vois-tu, ne serraient plus
On s’aimait mais tu vois, on s’est trompé.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasza miłość zanika, nasze serca zrobiły swój czas
Kiedy koniec grozi, lepiej wyjść wcześniej
Kochaliśmy się, ale myliliśmy się.
Kochaliśmy się, ale myliliśmy się.
Nasza miłość znika, nasza miłość jest stracona
I cokolwiek zrobimy, Nie ożyje.
Kochaliśmy się, ale myliliśmy się.
Kochaliśmy się, ale widzisz, popełniliśmy błąd, dobrze oszukaliśmy, dobrze oszukaliśmy
Serce oferuje, ale życie, ludzie mają
Wiatr wiał na róże, które nasze ręce, widzisz, już nie ściskały
Nasza miłość opuszcza nas, jak przyszła
Wszystko stało się tak szybko, moje serce już nie rozumie
Kochaliśmy się, ale myliliśmy się.
Kochaliśmy się, ale widzisz, popełniliśmy błąd, dobrze oszukaliśmy, dobrze oszukaliśmy
Serce oferuje, ale życie, ludzie mają
Wiatr wiał na róże, które nasze ręce, widzisz, już nie ściskały
Kochaliśmy się, ale myliliśmy się.