Johnny Hallyday — Pas Cette Chanson tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pas Cette Chanson", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Pas cette chanson
Pas cette chanson
Pas cette chanson
Non, non, non, non
Non, non, non, non, non
Ne joue pas cet air là qui me rappelle autrefois
Oublie le s’il le faut ne touche pas à ce piano
Oh, non, ne le joue pas mon coeur n’y tiendrait pas
De l’entendre, je le sais je me souviendrais qu’elle disait, disait
Toi, que j’aime mais tu sais que tu mens
Toi, que j’aime mais tu sais que tu mens
Toi, que j’aime mais tu sais que tu mens
Tu mens, oui, oui, oui
Et plus d’un violon pleurait
Dans l’ombre où nos coeurs se parlaient
Notre amour Ã(c)tait si grand
Que tout le ciel tenait dedans
Et depuis si quelqu’un fredonne
Mon coeur s’abandonne
J’entends jouer des violons
J’entends sa chanson et sa voix qui disait, disait
Toi, que j’aime mais tu sais que tu mens
Toi, que j’aime mais tu sais que tu mens
Toi, que j’aime mais tu sais que tu mens
Tu mens, oui, oui, oui
Pas cette chanson
Arrête, arrête
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie Ta piosenka.
Nie Ta piosenka.
Nie Ta piosenka.
Nie, Nie, Nie, Nie.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Nie graj w tę melodię, która przypomina mi kiedyś
Zapomnij, jeśli musisz, Nie dotykaj fortepianu.
Och, Nie, Nie graj, moje serce nie wytrzyma
Słysząc to, wiem, zapamiętałbym, co mówiła, mówiła
Ty, którego kocham, ale wiesz, że kłamiesz.
Ty, którego kocham, ale wiesz, że kłamiesz.
Ty, którego kocham, ale wiesz, że kłamiesz.
Kłamiesz.
I skrzypce płakały
W cieniu nasze serca rozmawiały ze sobą
Nasza miłość była tak wielka
Że całe niebo trzymało się w nim
I od tego czasu, jeśli ktoś nuci
Moje serce się poddaje
Słyszę skrzypce.
Słyszę jego piosenkę i głos, który mówił, mówił
Ty, którego kocham, ale wiesz, że kłamiesz.
Ty, którego kocham, ale wiesz, że kłamiesz.
Ty, którego kocham, ale wiesz, że kłamiesz.
Kłamiesz.
Nie Ta piosenka.
Zatrzymaj się.