Johnny Hallyday — Poupée brisée tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poupée brisée", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Une poupée qui t’aimait bien
Tu l’as brisée en la quittant
Brisé son cœur à tout jamais
Ne l’entends-tu pas qui pleure?
Poupée brisée
Une poupée qui t’aimait bien
Le cœur rongé par le chagrin
Tu as joué le grand amour
Tant et si bien qu’elle pensait
«C'est pour toujours»
Une poupée qui va souffrir
D’avoir aimé à en mourir
Tu as joué avec son cœur
Maintenant tu as gâché
Son grand bonheur
T’en as fait une poupée
Au cœur brisé
Poupée brisée à tout jamais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lalka, którą lubisz.
Jesteś zepsuty pozostawiając
Złamał jej serce na zawsze.
Nie słyszysz, jak płacze?
Zepsuta lalka
Lalka, którą lubisz.
Serce gryzło z żalu
Grałeś wielką miłość
Tak dobrze, że myślała
"To na zawsze»
Lalka, która będzie cierpieć
Z miłości do śmierci
Bawiłeś się jego sercem.
Teraz spieprzyłeś.
Jego wielkie szczęście
Zrobiłeś z niej lalkę.
Ze złamanym sercem
Zepsuta lalka na zawsze