Johnny Hallyday — Sarbacane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sarbacane", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
© Chandelle Productions
On croyait savoir tout sur l’amour
depuis toujours,
nos corps par coeur et nos coeurs
au chaud dans le velours,
et puis te voil bout de femme,
comme souffl (c)e d’une sarbacane,
le ciel a m
Єme un autre (c)clat
depuis toi.
Les hommes poursuivent ce temps
qui court depuis toujours,
voil que t’arrives
et que tout s'(c)claire sur mon parcours,
pendue mon cou comme une liane,
comme le roseau de la sarbacane,
le ciel s’est ouvert par end
roits
depuis toi.
Plus besoin de phrases
ni de longs discours,
§ a change tout dedans,
§ a change tout autour
finis les matins paupires en panne,
lourdes comme des bouteilles de butane,
j’ai presque plus ma tЄte moi,
depuis toi.
(Musique se ule)
Pas besoin de faire de trop longs discours,
§ a change tout dedans, § a change tout autour,
pourvu que jamais tu ne t'(c)loignes,
plus loin qu’un jet de sarbacane,
j’ai presque plus ma tЄte moi,
depuis toi.
Alors te voil bout de femme,
comme souffl (c)e d’une sarbacane,
le ciel s’est ouvert par endroits,
depuis toi.
Oh depuis toi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
© Świeca Produkcje
Myśleliśmy, że wiemy wszystko o miłości
zawsze,
nasze ciała na pamięć i nasze serca
ciepło w aksamitu,
a potem zobaczyłeś kobietę.,
jako sufl (C) E z sarbakan,
niebo m
/ Align = "left" /
z tobą.
Mężczyźni ścigają ten czas
który zawsze biegnie,
voil, że idziesz
i że wszystko 'S (c)jasne na mojej drodze,
wisiał mi na szyi jak Liana.,
jako trzcina sarbakana,
niebo otwarte End
prawo
z tobą.
Nigdy więcej zwrotów
ani słowa.,
§ a zmienia wszystko w środku,
§ a zmienia się wszystko wokół
/ align = "left" / ,
ciężkie jak Butan butelki,
prawie nie mam głowy.,
z tobą.
(Muzyka Ule)
Nie musisz wygłaszać zbyt długich przemówień,
§ a zmienia się wszystko w środku, § a zmienia się wszystko wokół,
mam nadzieję, że nigdy się nie wycofasz.,
dalej niż strumień sarbakan,
prawie nie mam głowy.,
z tobą.
Więc walczysz z kobietą.,
jako sufl (C) E z sarbakan,
niebo miejscami się otworzyło,
z tobą.
Ach, z Tobą…