Johnny Hallyday — Tu es là tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu es là", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Quand je n’ai plus de pays
Quand le doute m’envahit
Quand il neige sur mes rêves
Tu es là
Quand je perds l’Est et le Nord
Quand je pars dans le décor
Je me raccroche à tes lèvres
Tu es là
Quand il n’y a plus rien
Dans la nuit claire
Qui me retient
Au creux de tes bras
Je sais pourquoi
Je reste là
Quand reviennent tour à tour
Les pantins et les vautours
Quand je n’ai plus de repères
Tu es là
Quand la fatigue me gagne
Quand la peine m’accompagne
Que les choses m’indiffèrent
Tu es là
Quand il n’y a plus rien
Dans la nuit claire
Qui me retient
Au creux de tes bras
Je sais pourquoi
Je reste là
Je reste là
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nie mam kraju
Wątpliwości mnie przytłaczają.
Kiedy pada śnieg na moich snach
Jesteś tutaj.
Kiedy tracę Wschód i północ
Kiedy wychodzę w scenerię
Przylgnę do Twoich ust.
Jesteś tutaj.
Kiedy nic nie zostało
W pogodną noc
Kto mnie trzyma
W twoich ramionach
Wiem dlaczego.
Zostanę tutaj.
/ Align = "left" /
Sępy i sępy
Kiedy nie mam już punktów orientacyjnych
Jesteś tutaj.
Kiedy zmęczenie mnie pokonuje
Kiedy smutek mi towarzyszy
Że mnie to nie obchodzi.
Jesteś tutaj.
Kiedy nic nie zostało
W pogodną noc
Kto mnie trzyma
W twoich ramionach
Wiem dlaczego.
Zostanę tutaj.
Zostanę tutaj.