Johnny Hates Jazz — Don't Let It End This Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Let It End This Way", wykonawca: Johnny Hates Jazz.

Tekst piosenki

The minutes are slipping away
As we say our last goodbye
Bid the world a fond farewell
We’ll share in a final embrace
When the lights begin to fade
It’s a tale they had to tell
I’m wiping the tears from your face
Though I can’t control myself
God have mercy on us all
The chapter has ended a story
That only just begun
First the rise and then the fall
But don’t let it end this way
Before you can go There’s something that I must say
Don’t let it end this way
It’s too late to cry
When winter has come to stay
I once had a book in my hand
That I didn’t understand
Now I witness every page
So won’t you come closer my love
Now our time has nearly come
Take a bow and leave the stage
Now it’s time to close your eyes

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
# As we say our last goodbye #
Bid the world a fond farewell
Podzielimy się ostatnimi objęciami
When the lights begin to fade
To opowieść, którą musieli opowiedzieć.
Wycieram łzy z twojej twarzy.
Choć nie mogę się kontrolować
Boże zmiłuj się nad nami wszystkimi.
The chapter has ended A story
That only just begun
Najpierw powstanie, a potem upadek
Ale nie pozwól, żeby to się tak skończyło.
Zanim pójdziesz, muszę ci coś powiedzieć.
"Don' t let it end this way"
It ' s too late to cry
When winter has come to stay
Miałem kiedyś książkę w ręku.
Tego nie rozumiałem.
Teraz jestem świadkiem każdej strony.
So won ' t you come closer my love
Teraz nasz czas już prawie nadszedł
Ukłoń się i wyjdź ze sceny.
Teraz czas zamknąć oczy.