Johnny Hates Jazz — Money Changes Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money Changes Hands", wykonawca: Johnny Hates Jazz.
Tekst piosenki
Now the deal is done
I cover my eyes
Step into the sun
Now I Think I’ve finally learned
Trust was the one last thing
I was living on My life fell apart
When that trust was gone
'Cos everybody has to change in time
Faith can change your heart
And words can change your mind
Nothing changes faster than a man
When money changes hands
In my mind I see
The eyes of a fool
looking at me Now I Think I’ve finally learned
One day the world starts making
Perfect sense
We all say goodbye to our innocence
'Cos everybody has to change in time
Faith can change your heart
And words can change your mind
Nothing changes faster than a man
When money changes hands
It’s a perfect day
In this imperfect world
'Cos we all know the angel who fell
And we all want somebody
To save our soul
But you can’t save yourself
From yourself
When money changes hands
When money changes hands
Everybody has to change in time
Faith can change your heart
And words can change your mind
Nothing changes faster than a man
When money changes hands
(face the facts, face the facts)
When money changes hands
(can't turn back, can’t turn back)
When money changes…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz umowa jest skończona.
I cover my eyes
Step into the sun
Teraz myślę, że w końcu się nauczyłam.
Zaufanie było ostatnią rzeczą
Żyłem dalej, moje życie się rozpadło.
Kiedy zaufanie zniknęło
Bo każdy musi się zmienić w czasie
Faith can change your heart
A słowa mogą zmienić twoje zdanie
Nic nie zmienia się szybciej niż człowiek
When money changes hands
In my mind I see
The eyes of a fool
patrząc na mnie teraz myślę, że w końcu nauczyłem się
One day the world starts making
Perfect sense
Wszyscy żegnamy się z naszą niewinnością
Bo każdy musi się zmienić w czasie
Faith can change your heart
A słowa mogą zmienić twoje zdanie
Nic nie zmienia się szybciej niż człowiek
When money changes hands
To idealny dzień.
W tym niedoskonałym świecie
Bo wszyscy znamy anioła, który upadł
I wszyscy chcemy kogoś
To save our soul
Ale nie możesz się uratować.
From yourself
When money changes hands
When money changes hands
Everybody has to change in time
Faith can change your heart
A słowa mogą zmienić twoje zdanie
Nic nie zmienia się szybciej niż człowiek
When money changes hands
(face the facts, face the facts)
When money changes hands
(can 't turn back, can' t turn back)
When money changes…