Johnny Hollow — Worse Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worse Things", wykonawca: Johnny Hollow.
Tekst piosenki
Once when I was all alone,
I called you, and you weren’t at home
My heart fell like a stone, to the ground
To the ground, to the ground
Why, when morn had dawned on me,
And anger grew like ecstasy,
And Leda threw the swan on me and I fell to the ground,
To the ground, to the ground
Oh, don’t say «I want you»,
Don’t stay this way, believe me,
I wasn’t trying to play the game
Where someone’s to blame,
I’ll stay the same 'til you change your mind
And you’ll change your mind
I could have broken you,
I should have spoken for you
You should have seen it was turning me on Don’t you know it’s true?
There are worse things, perverse things I could do Once when I was all alone,
I could not find the telephone
So instead I burned your pretty home to the ground
To the ground, to the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego razu, gdy byłem sam,
Dzwoniłam do ciebie i nie było cię w domu.
Moje serce upadło jak kamień na ziemię
Na ziemię, na ziemię
Why, when morn had dawn on me,
A złość rosła jak ekstaza,
Leda rzuciła na mnie łabędzia i upadłem na ziemię.,
Na ziemię, na ziemię
Och, nie mów "pragnę cię"»,
Nie stój tak, uwierz mi.,
Nie chciałem grać w tę grę.
Where someone ' s to blame,
I 'll stay the same' til you change your mind
I zmienisz zdanie
Mogłem cię złamać.,
Powinienem był mówić za Ciebie.
Powinieneś zobaczyć, że to mnie podnieca. nie wiesz, że to prawda?
Są gorsze rzeczy, perwersyjne rzeczy, które mogłem zrobić, kiedy byłem sam.,
Nie mogłem znaleźć telefonu.
Więc zamiast tego spaliłem Twój piękny dom do gołej ziemi.
Na ziemię, na ziemię