Johnny Lee — Sounds Like Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sounds Like Love", wykonawca: Johnny Lee.
Tekst piosenki
You say that you can’t get to sleep at night
And you don’t know what it could be Well, you can blame it on the moon for being too bright
But it sounds like love to me You feel like a fever is coming on Got your whole body feeling weak
But you still dance around and hum the same old song
Sounds like love to me Oh, it sounds like love, it sounds like love to me And love is so contagious
You’re bound to catch yourself eventually
Oh, you might’ve even caught it from me Well, you’ve never felt this way before
So you worry about it naturally
Oh, well, there ain’t no need to worry anymore
It just sounds like love to me Oh, it sounds like love, it sounds like love to me And love is so contagious
You’re bound to catch yourself eventually
Oh, you might’ve even caught it from me You say that you can’t get to sleep at night
And you don’t know what it could be Well, you can blame it on the moon for being too bright
But it sounds like love to me You know, it sounds like love, it sounds like love to me And love is so contagious
You’re bound to catch yourself eventually
Well, you might’ve even caught it from me You know, it sounds like love, it sounds like love to me And love is so contagious
You’re bound to catch yourself eventually
Oh, you might’ve even caught it from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że nie możesz spać w nocy.
I nie wiesz, co to może być. możesz winić księżyc za to, że jest zbyt jasny.
Ale dla mnie to brzmi jak miłość. czujesz, jakby nadciągała gorączka. całe twoje ciało czuje się słabe.
Ale wciąż tańczysz i nucisz tą samą starą piosenkę
Brzmi jak miłość dla mnie Oh, to brzmi jak miłość, to brzmi jak miłość dla mnie i miłość jest tak zaraźliwa
W końcu się złapiesz.
Oh, może nawet złapałaś to ode mnie. nigdy wcześniej się tak nie czułaś.
Więc martw się o to naturalnie.
Nie ma się czym martwić.
To po prostu brzmi jak miłość dla mnie Oh, to brzmi jak miłość, to brzmi jak miłość dla mnie i miłość jest tak zaraźliwa
W końcu się złapiesz.
Oh, you might 've even caught it from me You say that you can' t get to sleep at Night
I nie wiesz, co to może być. możesz winić księżyc za to, że jest zbyt jasny.
Ale to brzmi jak miłość dla mnie Wiesz, to brzmi jak miłość, to brzmi jak miłość dla mnie i miłość jest tak zaraźliwa
W końcu się złapiesz.
Wiesz, to brzmi jak miłość, to brzmi jak miłość dla mnie i miłość jest tak zaraźliwa
W końcu się złapiesz.
Oh, mogłeś nawet złapać to ode mnie