Johnny Mathis — Break Up to Make Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break Up to Make Up", wykonawca: Johnny Mathis.
Tekst piosenki
Tell me what’s wrong with you now, tell me why I Never seem to make you happy though heaven knows I try
What does it take to please you? Tell me just how
I can satisfy you woman, you’re drivin me wild
Break up to make up, that’s all we do First you love me then you hate me, that’s a game for fools.
Break up to make up that’s all we do,
First you love me then you hate me, that’s a game for fools.
When I come home from workin, you’re on the phone
Talkin about how bad I treat you, now tell me I’m wrong
You say it’s me who argues, I’ll say it’s you
We have got to get together or baby, were through.
Break up to make up, that’s all we do First you love me then you hate me, that’s a game for fools.
Break up to make up, that’s all we do Yeah, first you love me then you hate me, that’s a game for fools.
Break up to make up, that’s all we do Yeah, first you love me then you hate me, that’s a game for fools.
Break up to make up, that’s all we do,
First you love me then you hate me, that’s a game for fools.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, co jest z tobą nie tak, powiedz mi, dlaczego nigdy nie wydaję się sprawiać, że jesteś szczęśliwy choć Bóg wie, że staram się
Co trzeba zrobić, żeby cię zadowolić? Tell me just how
I can satisfy you woman, you ' re drivin me wild
Najpierw mnie kochasz, potem nienawidzisz, to gra dla głupców.
Zerwać, by się pogodzić, to wszystko, co robimy.,
Najpierw mnie kochasz, potem nienawidzisz, to gra dla głupców.
Kiedy wracam z pracy, rozmawiasz przez telefon.
Talking about how bad I treat you, now tell me I ' m wrong
Mówisz, że to ja się kłócę, ja mówię, że to Ty.
Musimy się spotkać albo się spotkamy.
Najpierw mnie kochasz, potem nienawidzisz, to gra dla głupców.
Tak, najpierw mnie kochasz, potem mnie nienawidzisz, to gra dla głupców.
Tak, najpierw mnie kochasz, potem mnie nienawidzisz, to gra dla głupców.
Zerwać, by się pogodzić, to wszystko co robimy,
Najpierw mnie kochasz, potem nienawidzisz, to gra dla głupców.