Johnny Mathis — Every Beat Of My Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Beat Of My Heart", wykonawca: Johnny Mathis.

Tekst piosenki

I could feel
It coming from a mile away
When I opened up the door
I saw everything that I’ve been waiting for, hey, hey
Close your eyes
I don’t care what other people say
Underneath the stars
Now Jupiter and Mars don’t seem so far away
I want you to know
You take my breath away
And it’s been that way right from the start
I didn’t know how to tell you
That I want to love you with every beat of my heart
(With every beat of my heart)
With every beat of my heart
Take my hand
Don’t be afraid, don’t go, I want you to stay
Just relax your mind
I promise that tomorrow will be just like today
I want you to know
You take my breath away
And it’s been that way right from the start
I didn’t know how to tell you
That I want to love you with every beat of my heart
(With every beat of my heart)
With every beat of my heart
I said, «I want you to know
You take my breath away
And it’s been that way right from the start»
I didn’t know how to tell you
That I want to love you with every beat of my heart
With every beat of my heart
(With every beat of my heart)
With every beat of my heart
With every beat of my heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

I could feel
It coming from a mile away
Kiedy otworzyłem drzwi
Widziałem wszystko, na co czekałem, hej, hej
Zamknij oczy.
I don ' t care what other people say
Pod gwiazdami
Jupiter and Mars don ' t seem so far away
I want you to know
"You take my breath away"
I tak było od samego początku.
Nie wiedziałem, jak ci to powiedzieć.
Że chcę cię kochać każdym uderzeniem mego serca
(With every beat of my heart)
With every beat of my heart
Weź mnie za rękę.
Nie bój się, nie idź, chcę żebyś został
Rozluźnij swój umysł.
Obiecuję, że jutro będzie tak jak dziś.
I want you to know
"You take my breath away"
I tak było od samego początku.
Nie wiedziałem, jak ci to powiedzieć.
Że chcę cię kochać każdym uderzeniem mego serca
(With every beat of my heart)
With every beat of my heart
Powiedziałem:
"You take my breath away"
I tak było od samego początku.»
Nie wiedziałem, jak ci to powiedzieć.
Że chcę cię kochać każdym uderzeniem mego serca
With every beat of my heart
(With every beat of my heart)
With every beat of my heart
With every beat of my heart