Johnny Mathis — The World I Threw Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The World I Threw Away", wykonawca: Johnny Mathis.
Tekst piosenki
Today I saw you on the street
How sad it was for us to meet
For in that moment of 'hello'
I found the world that I let go After all the years apart
How strange to find you in my heart
How sad to find that I still love you so We spoke of all the happy days
Before we went our separate ways
Seeing you I knew the past
Had caught up with my heart at last
I was young and full of spring
Until I saw your wedding ring
It told me of the world I threw away
As we whispered our goodbyes
I held my tears behind my eyes
You kissed my cheek for old time’s sake
And I could feel my poor heart break
It was a crazy thing to do But when you left I followed you
I had to see the world I threw away
I saw the streets I left behind
I saw my yesterdays unwind
And in the park and in the square
The past was waiting everywhere
With each
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś widziałem cię na ulicy.
Jak smutne było nasze spotkanie.
W tym momencie 'hello'
Odnalazłem świat, który porzuciłem po tylu latach rozłąki.
Jak dziwnie cię znaleźć w moim sercu
Jak smutne jest to, że wciąż cię kocham, więc rozmawialiśmy o tych wszystkich szczęśliwych dniach.
Zanim nasze drogi się rozeszły
Widząc cię znałem przeszłość
Had caught up with my heart at last
Byłem młody i pełen wiosny.
Dopóki nie zobaczyłem Twojej obrączki
Opowiedział mi o świecie, który odrzuciłem.
Gdy szeptaliśmy nasze pożegnania
Trzymałem łzy za oczami
Pocałowałeś mnie w policzek ze względu na Stare czasy.
And I could feel my poor heart break
To było szalone, ale Kiedy odszedłeś, poszedłem za tobą.
Musiałem zobaczyć świat, który wyrzuciłem.
I saw the streets I left behind
I saw my yesterdays relax
I w parku i na placu
Przeszłość czekała wszędzie.
Z każdym