Johnny Paycheck — From Cotton To Satin (From Birmingham To Manhattan) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Cotton To Satin (From Birmingham To Manhattan)", wykonawca: Johnny Paycheck.

Tekst piosenki

From cotton to satin, from Birmingham to Manhattan
From a pickup to a long limousine
From cotton to satin, from Birmingham to Manhattan
She had to follow her dream
I saved up enough to buy her one small diamond
That’s the year that old tractor broke down
And the dream house I promised her still lies by a shade tree
Some old bricks and boards all around
She begged me to take her to see New York city
So I mortgaged the farm and we were gone
But while we were there she took up with a rich man
I came back to the country alone
Now, there is the garden where she touched every flower
There’s the meadow where we walked hand in hand
If only she’d waited she’d have more than she dreamed of
For today they struck oil on my land
She went from cotton to satin, from Birmingham to Manhattan
From a pickup to a lonely limousine
From cotton to satin, from Birmingham to Manhattan
She had to follow her dream
She went from cotton to satin

Tłumaczenie tekstu piosenki

From cotton to satin, from Birmingham to Manhattan
From a pickup to a long limousine
From cotton to satin, from Birmingham to Manhattan
Musiała podążać za marzeniami.
Zaoszczędziłem wystarczająco, żeby kupić jej mały diament.
W tym roku zepsuł się Traktor.
A Dom Marzeń, który jej obiecałem, wciąż leży przy cienistym drzewie.
Niektóre stare cegły i deski wokół
Błagała mnie, żebym zabrał ją do Nowego Jorku.
Więc zastawiłem farmę i nas nie było.
Ale gdy tam byliśmy, związała się z bogatym mężczyzną.
Wróciłem na wieś sam.
Oto ogród, w którym dotykała każdego kwiatu.
Tam jest łąka, gdzie szliśmy ręka w rękę.
Gdyby tylko czekała, miałaby więcej, niż marzyła.
Dziś na mojej ziemi wydobywają ropę.
Od bawełny do atłasu, od Birmingham do Manhattanu
From a pickup to a lonely limousine
From cotton to satin, from Birmingham to Manhattan
Musiała podążać za marzeniami.
Przeszła z bawełny do atłasu