Johnny Paycheck — I Never Got Over You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Never Got Over You", wykonawca: Johnny Paycheck.

Tekst piosenki

i couldn’t keep my mind on all the work i had to do today
your memories kept on clouding up my mind getting in my way
next they’ll up and fire me and i’ll be wondering what i’m gonna do the only thing that i can say that makes me act and feel this way is i never no i never got over you
i still see your dark eyes
almost everywhere i turn
i keep standing on the bridges
i thought i had burned
i can still feel you near me in everything i try to do and the only thing that i can say that makes me act and feel this way is i never lord i never got over you
old memories have the damndest way of showing up at the most unusual time
they can walk right through the darkest part of your mind and turn on every
light
or take a perfect crystal day and turn it into a misty shade of blue
and the only thing that i can say that makes me act and feel this way is i never never got over you
i still see your dark eyes
almost everywhere i turn
i keep standing on the bridges
i thought i had burned
i can still feel you near me in everything i try to do and the only thing that i can say that makes me act and feel this way is i never lord i never got over you
yes the only thing that i can say that makes me act and feel this way is i never honey i never got over you

Tłumaczenie tekstu piosenki

nie mogłem się skupić na całej pracy, którą musiałem dziś wykonać.
Twoje wspomnienia ciągle zaciemniały mój umysł wchodząc mi w drogę
za chwilę mnie zwolnią i będę się zastanawiał, co zrobię. jedyną rzeczą, jaką mogę powiedzieć, która sprawia, że zachowuję się i czuję w ten sposób, jest to, że nigdy nie przestałem o tobie myśleć.
i still see your dark eyes
almost everywhere i turn
I keep standing on the bridges
myślałem, że spłonąłem.
wciąż czuję cię przy mnie we wszystkim, co próbuję zrobić i jedyną rzeczą, którą mogę powiedzieć, która sprawia, że działam i czuję się w ten sposób, jest to, że nigdy, panie, nigdy o Tobie nie zapomniałem.
stare wspomnienia pokazują się w najbardziej niezwykłym momencie.
mogą przejść przez najciemniejszą część twojego umysłu i włączyć każdy
światło
lub wziąć idealny Kryształowy dzień i zmienić go w mglisty odcień błękitu
i jedyną rzeczą, którą mogę powiedzieć, która sprawia, że zachowuję się i czuję w ten sposób, jest to, że nigdy o Tobie nie zapomniałam.
i still see your dark eyes
almost everywhere i turn
I keep standing on the bridges
myślałem, że spłonąłem.
wciąż czuję cię przy mnie we wszystkim, co próbuję zrobić i jedyną rzeczą, którą mogę powiedzieć, która sprawia, że działam i czuję się w ten sposób, jest to, że nigdy, panie, nigdy o Tobie nie zapomniałem.
tak, jedyną rzeczą, którą mogę powiedzieć, która sprawia, że tak się zachowuję i czuję, jest to, że nigdy nie kochałam nigdy się z tobą nie pogodziłam.