Johnny Paycheck — In Memory of a Memory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Memory of a Memory", wykonawca: Johnny Paycheck.
Tekst piosenki
I guess I owe the neighbors an explanation
'Bout the noise coming from this ole house an me
Lord but this feelin' takes hold of me
God knows I fight it but it takes control of me
That’s why I’m here tonight in memory of a memory
See that back yard that’s where my baby’s use to play
And see that window that where hey that’s the bedroom where we use to lay
Oh sure you think I’m crazy an hell I might just might be
That’s but as for tonight I’m here in memory of a memory
So go on back to sleep and don’t worry bout out here in this night air all alone
I’ll be leavin' soon as soon as I check each room cause its still my home,
still my home
Guess I’ll go water the flowers like she ask me to wish I’d done way back then
when she ask me to
Lord but this bottle took hold of me, god knows I fought it but it took control
of me
That’s why I’m here tonight in memory of a memory
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba jestem winna sąsiadom Wyjaśnienie.
'Bout the noise coming from this ole house an me
Lord but this feelin ' takes hold of me
Bóg wie, że z tym walczę, ale to przejmuje nade mną kontrolę.
Dlatego Jestem tu dziś wieczorem.
Widzisz to podwórko, gdzie bawi się moje dziecko?
# And see that window that where hey that ' s the bedroom where we use to lay #
Pewnie myślisz, że zwariowałem.
/ Align = "left" /
Więc idź spać i nie martw się o to, że jesteś tu sam w tym nocnym powietrzu.
Wyjadę, jak tylko sprawdzę każdy pokój, bo to wciąż mój dom.,
still my home
Chyba pójdę podlać kwiaty, tak jak prosiła, żebym żałował, że tego nie zrobiłem.
kiedy mnie o to poprosi
Ale ta butelka chwyciła mnie, Bóg wie, że walczyłem z nią, ale przejęła kontrolę.
o mnie
Dlatego Jestem tu dziś wieczorem.