Johnny Polygon — I've Been Runnin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been Runnin'", wykonawca: Johnny Polygon.
Tekst piosenki
I-I-I I’ve Been
I-I-I I’ve Been
I-I-I I’ve Been
I’ve Been Runnin'
I got high in the basement
Finding my replacement
Days went by
All that mattered was «evasment.»
Ain’t shit
You can say to change my-
Mind, I got time
You get your’s, I’ll get mine
I had lines waiting on me
On chicks who didn’t know me
Had to give that shit up
Because that sniff would make my nose bleed
Oh jheez!
Gotta nigga saying, «Oh Please»
Would it speak a thousand words
If the picture don’t freeze
How could I —
Fear a nigga if we both bleed
Same color blood
«???» boy, let’s just smoke some sticky bud
There ain’t no use in fisticuffs
‘Cause one of us gon' get fucked up
I swear
And I’ll do anything if double dared
If it’s a physical, Challenge
And this is double dare
Ask your friends if you’re in trouble-
I’ll pull up, they be like «Yeahhh»
I’m a bad motherfucker
Who’s that motherfucker?
Here’s a another great track-
Take that motherfucker!
«I've been runnin'
I’ve been runnin'
Yeahhh
(Affirmative.)
I ain’t never held a job down
For more than three months
Guess its my fault
‘cause I smoke too many blunts
Never had a problem
Fitting in
‘Cause I been cool as shit
Since I was a little kid
Around the age of ten
Is when — all my unlces tried to school me
Taught me how to fight
In case these niggas try to bully me
‘Cause I ain’t never felt fists
That didn’t hurt
Self defense is for bitches
You should hit that nigga first
You should hit that nigga once
You should hit that nigga last
You should fuck him up at lunch
Kick his ass and get to class
And if you pass, then that’s cool
If not — Oh well
If your parents got a problem say:
«Fuck you go to hell!»
Fuck it — Ya’ll know me well
From being lonely as hell
And if you never noticed that
Then only homies can tell
If they never noticed that
Then they didn’t know me that well
Look beyond the surface
Fuck it, I ain’t perfect — but it sells
I’ve been runnin'
So when they ask me
If I’m on something
I be like
«Nah, nothing.»
What made you think that?
It couldn’t have been this Pink ???
Could it?
I guess it could
My vision isn’t good
But I wish a nigga would-
Take a swing!
Now watch the space nigga
Do his thing
I can handle anything
I ain’t scared of anything
Grab an alligator by the jugular
And make him sing
Go home and catch a boner
Fuck your moms and be like «Schwing!»
Ladies holla' at me
Lately you can page me
Code 69's
Both fine and amazing
Rhyming hasn’t paid me
More than you make daily
So quit trying to play me
Tell me that I’m changing
You think I’m working this hard
To do the same thing?
I was a year ago
Ya’ll ain’t thinking clearly so-
I’m like «Hell no!»
But I don’t think ya’ll hear me though
So I figured out the answer
Like to hear it? Hear it go:
I’ve been runnin!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem ...
Byłem ...
Byłem ...
I've Been Runnin'
I got high in the basement
Finding my replacement
Dni mijały
Wszystko co się liczyło to " wymknięcie się.»
Ain ' t shit
You can say to change my-
Mind, I got time
Ty bierz swoje, ja wezmę swoje.
Czekały na mnie kolejki.
Na Laskach, które mnie nie znały
Musiałem z tym skończyć.
Bo ten zapach sprawiłby, że mój nos by krwawił.
Oh jheez!
Gotta nigga saying, " Oh Please»
Czy mówi tysiąc słów
If the picture don ' t freeze
Jak mógłbym —
Fear A nigga if we both bleed
Ten sam kolor krwi
«???"chłopcze, zapalimy trochę lepkiego pączka
Nie ma sensu walczyć na pięści.
'Cause one of us goin' get fucked up
Przysięgam.
I zrobię wszystko, jeśli podwójnie się ośmielę.
Jeśli to fizyczne, wyzwanie.
A to jest podwójne wyzwanie.
Zapytaj przyjaciół, jeśli masz kłopoty.-
Podciągnę się, będą jak " Yeahhh»
Jestem złym skurwysynem.
Co to za skurwiel?
Oto kolejny świetny utwór-
Bierz tego skurwysyna!
"I' ve been runnin'
I've been runnin'
Yeahhh
(Potwierdzam.)
I ain ' t never held a job down
Przez ponad trzy miesiące
To chyba moja wina.
'cause I smoke too many blunts
"Never had a problem"
/ Align = "left" /
'Cause I been cool as shit
Odkąd byłem małym dzieckiem
/ Align = "left" /
To kiedy ... wszystkie moje rzeczy próbowały mnie szkolić.
Nauczył mnie jak walczyć.
Na wypadek, gdyby te czarnuchy próbowały mnie zastraszyć.
'Cause I ain' t never felt fists
To nie bolało.
Samoobrona jest dla suk.
Powinieneś najpierw uderzyć tego czarnucha.
Powinieneś raz uderzyć tego czarnucha.
Powinieneś uderzyć tego czarnucha ostatni.
Powinieneś go spierdolić na lunchu.
Skop mu tyłek i idź na zajęcia.
A jeśli zdasz, to spoko.
If not-Oh well
Jeśli twoi rodzice mają problem, powiedz:
"Pierdol się!»
Fuck it-ya ' ll know me well
From being lonely as hell
I jeśli nigdy nie zauważyłeś, że
Wtedy tylko ziomale mogą powiedzieć
Jeśli nigdy tego nie zauważyli
Wtedy nie znali mnie tak dobrze.
Spójrz poza powierzchnię
Pieprzyć to, nie jestem doskonały - ale to się sprzedaje
I've been runnin'
So when they ask me
Jeśli jestem na czymś
I be like
"Nie, nic.»
Dlaczego tak myślisz?
To nie mogło być takie różowe ???
Prawda?
Chyba tak.
Moja wizja nie jest dobra.
But I wish a nigga would-
Zamachnij się!
# Patrz kosmiczny Czarnuch
Do his thing
Poradzę sobie ze wszystkim.
Niczego się nie boję.
Złap aligatora za tętnicę szyjną.
And make him sing
Idź do domu i złap wzwód.
Pieprzyć Twoje mamy i być jak " Schwing!»
Ladies holla ' at me
Ostatnio możesz mnie wezwać.
Kod 69 ' s
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
More than you make daily
Więc przestań ze mną pogrywać.
Powiedz, że się zmieniam.
Myślisz, że tak ciężko pracuję?
Żeby zrobić to samo?
Byłem rok temu.
Ya 'll ain' t thinking clearly so-
A ja na to: "nie ma mowy!»
Ale chyba mnie nie usłyszysz.
Więc wymyśliłem odpowiedź.
Chcesz posłuchać? Hear it go:
Uciekałem!