Johnny Q. Public — Reader's Digest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reader's Digest", wykonawca: Johnny Q. Public.
Tekst piosenki
Alice is a drag queen
Bowie, something in between
Other bands are looking mean
Me, I’m trying to stay clean
I don’t dig the radio
I hate what the chart’s pick
Rock and Roll may not be dead
But it’s getting sick
All over the world disc jockeys talk insane
Every town I play is like I’m wondering why I came
The Rolling Stones are trillion-aires
The flower children, paul bearers
Beatles said «All you need is love»
And then they broke up River took an overdose
Kurt followed so close
The whole music scene and all the
Bands are really comatose
This time last year, people didn’t wanna hear
They looked at Jesus from afar, they say He’s a superstar
Dear John
Who’s more popular now
I’ve been listening to Paul’s records
And I think he really is dead
It’s nineteen-ninety-four
Teen Spirit has become a bore
Who’s in power now?
I think I’ll turn on the TV
The man on the news says
Japan is gonna beat use
We shot all our dreamers
And there’s noone left to lead us We need a solution, we need salvation
So they sent some people to the moon to gather information
They brought back a big bag of rocks
It only cost 13 billion buckaroos
Must be some really nice rocks
You think it’s such a sad thing
When you see a fallen king
Then you find out they are only
Princes to begin with
Everybody has to chose
Whether they will win or lose
Follow God or sing the blues
And who they’re gonna sin with
What a mess the world is in, I wonder who began it Don’t ask me, I’m only visiting the planet
This world is not my home
I’m just passing through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Alice is a drag queen
Bowie, coś pomiędzy
Inne zespoły wyglądają wrednie
Ja, staram się być czysty.
Nie lubię radia.
Nie znoszę tego, co wykresy wybierają.
Rock and Roll may not be dead
Ale robi się niedobrze.
All over the world disc jockeys talk insane
W każdym mieście, w którym gram, zastanawiam się, po co przyjechałem.
The Rolling Stones are you
The flower children, paul bearers
Beatles powiedział " All you need is love»
/ Align = "left" /
Kurt podążył tak blisko
Cała scena muzyczna.
/ Align = "left" /
O tej porze w zeszłym roku, ludzie nie chcieli słuchać
Patrzyli na Jezusa z daleka, mówią, że jest gwiazdą.
Dear John
Kto jest teraz bardziej popularny
Słuchałem nagrań Paula.
I myślę, że on naprawdę nie żyje.
Jest 1994.
Nastoletni Duch stał się a nuda
Kto teraz rządzi?
Chyba włączę telewizor.
Człowiek w wiadomościach mówi
Japan is gonna beat use
We shot all our dreamers
Potrzebujemy rozwiązania, potrzebujemy zbawienia
Więc wysłali ludzi na Księżyc, by zebrali informacje.
Przywieźli wielką torbę z kamieniami.
Kosztował tylko 13 miliardów dolarów.
To muszą być naprawdę ładne kamienie.
Myślisz, że to takie smutne
When you see a fallen king
Potem dowiadujesz się, że są tylko
Książęta
Everybody has to choose
Czy wygra, czy przegra
Follow God or sing the blues
I z kim będą grzeszyć
W jakim bałaganie jest świat, zastanawiam się, kto to zaczął. nie pytaj mnie, ja tylko odwiedzam planetę.
This world is not my home
Jestem tylko przejazdem.