Johnny Rain — La Jolla tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Jolla", wykonawca: Johnny Rain.

Tekst piosenki

Marble floors glisten as the raindrops fall from your coat
Corridors open as the wind blows over your soul
Peace of mind, freedom right?
Dreaming of oceans, I see your devotion
Lie in every breath from your body
As you lay there looking like gold
And your eyes won’t lie if your lips don’t move
And mine don’t cry baby it’s just you
An eye for an eye til it gets us through again
Through again, through again
Soul sailing waters
Will my ship sail over the danger?
And you’re so ocean blue tonight
Oh, where’s the anchor?
Heard the doctor tell you to maintain sober
274 days over
Mine go faster and yours grow colder
I don’t wanna be just a lone stone soul no I don’t wanna be just a lone stone soldier
I’m too scared to tell all my friends
I don’t wanna lose in the end
Cause my eyes don’t lie and my lips won’t move
And I won’t cry if it’s just us two
So I don’t mind if it gets us through again
Through again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Marmurowe podłogi lśnią jak krople deszczu spadają z twojego płaszcza
Korytarze otwarte jak wiatr wieje nad twoją duszą
Spokój ducha, wolność, prawda?
Śniąc o oceanach, widzę twoje oddanie
Lie in every breath from your body
# As you lay there looking like gold #
A twoje oczy nie kłamią, jeśli twoje usta się nie ruszają.
And mine don 't cry baby it' s just you
Oko za oko, póki nie przejdziemy przez to jeszcze raz.
Through again, through again
Soul sailing waters
Czy mój statek przepłynie przez niebezpieczeństwo?
# And you ' re so ocean blue tonight #
Gdzie Kotwica?
Słyszałem, jak lekarz kazał ci zachować trzeźwość.
274 dni
Moje szybciej, a twoje coraz zimniej.
I don 't wanna be just a lone stone soul no I don' t wanna be just a lone stone soldier
Jestem zbyt przerażona, by powiedzieć wszystkim moim przyjaciołom.
I don ' t wanna lose in the end
Bo moje oczy nie kłamią, a moje usta się nie ruszają.
And I won 't cry if it' s only us two
Więc nie mam nic przeciwko, jeśli to pomoże nam przetrwać jeszcze raz.
Through again