Johnny Winter — Gone for Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone for Bad", wykonawca: Johnny Winter.
Tekst piosenki
My friends say your gone for good
It makes me feel so sad
But I could tell them if I would
You’re not gone for good
You’re gone for bad (gone for bad)
You’re gone for bad (gone for bad)
Yes I could tell them all
The many nights I’ve cried (nights I’ve cried)
Tell them how I fell in love
Well it would hurt my pride (hurt my pride)
Nothing else calls that I still care
This pain is wrong and I feel bare
They say its wrong or would oh how I wish you had (wish you had)
No you’re not gone for good, you’re gone for bad (gone for bad)
Gone for bad (gone for bad)
My friends wouldn’t call it good
If they only knew (If they knew)
You left me for a guy that never will love you (will love you)
But when he’s gone you’ll sit and cry
You’ll feel alone the same as I He’ll be gone for good
But baby I’ll be glad (I'll be glad)
Yes he’ll be gone for good, and not for bad (gone for bad)
Gone for bad (gone for bad)
Gone for bad (gone for bad)
Gone for bad…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moi przyjaciele mówią, że odeszłaś na dobre.
It makes me feel so sad
Ale mógłbym im powiedzieć, gdybym chciał.
Nie odeszłaś na dobre.
You ' re gone for bad (gone for bad)
You ' re gone for bad (gone for bad)
Tak, mogę powiedzieć im wszystkim.
Wiele nocy płakałem (nights I ' ve cried)
Powiedz im, jak się zakochałem.
Well it would hurt my pride (hurt my pride)
Nothing else calls that I still care
Ten ból jest zły i czuję się Naga
They say it wrong or would Oh how I wish you had (wish you had)
No you 're not gone for good, you' re gone for bad (gone for bad)
Gone for bad (gone for bad)
Moi przyjaciele nie nazwaliby tego dobrym.
If they only knew (If they knew)
You left me for a guy that never will love you (will love you)
Ale kiedy go nie będzie, będziesz siedział i płakał.
Będziesz czuł się samotny tak samo jak ja. on odejdzie na dobre.
But baby I 'll be glad (I' ll be glad)
Yes he ' ll be gone for good, and not for bad (gone for bad)
Gone for bad (gone for bad)
Gone for bad (gone for bad)
Gone for bad…