Johnny Winter — Self Destructive Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Self Destructive Blues", wykonawca: Johnny Winter.
Tekst piosenki
Woke up this mornin' feelin' bad
Thinkin' 'bout the good things I once had had
Ain’t no good, feelin' this a way
Gonna rock my blues away
Gonna get up Tear my blue self down
When I get through boogyin'
Won’t be no more blues around
Drank some whiskey, beer and wine
Ya know I been mistreated &I don’t mind dyin'
C’mere momma, bring me one more pint
Gonna get stoned, gonna wreck this joint
Gonna get up Tear my blue self down
When I get through boogy’in'
Won’t be no more blues around
Spendin' money, lord, feelin' good
Gettin' down like I knew I would
I don’t trust women, don’t like men
Might not feel this good again
Gonna get up Tear my blue self down
When I get through boogy’in'
Won’t be no more blues around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano i czułem się źle.
Thinkin '' bout the good things I once had had
Ain 't no good, feelin' this a way
Gonna rock my blues away
Gonna get up Tear my blue self down
When I get through boogyin'
"Won' t be no more blues around"
Wypiłem whiskey, piwo i wino.
Ya know I been mistreated &I don 't mind dyin'
Chodź mamo, przynieś mi jeszcze jedno piwo.
* Gonna get stoned, gonna wreck this joint *
Gonna get up Tear my blue self down
When I get through boogy 'in'
"Won' t be no more blues around"
Spendin 'money, lord, feelin' good
Gettin ' down like I knew I would
Nie ufam kobietom, nie lubię mężczyzn.
Może już nie czuć się tak dobrze.
Gonna get up Tear my blue self down
When I get through boogy 'in'
"Won' t be no more blues around"