JOHNNYSWIM — Closer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer", wykonawca: JOHNNYSWIM.
Tekst piosenki
You’re cold and sweet, just like ice cream
With eyes so big I hoped you’d see,
You begged for grace, you left no grace for me You traded places with the sun
Made me orbit around your love
With no regard or notice of my world below you burning up So don’t you come any closer, don’t you come any closer
Ooh ooh ooh
Yeah I closed my eyes, I dreamed today,
I lust for all those memories
But ashes fell to ashes and I laid to rest those better days
You washed your hands all clean of me But look there’s blood left on your sleeve,
Now everywhere you’ll ever be, at least you will remember me But don’t you come any closer, don’t you come any closer
Don’t you come any closer, don’t you come any closer
Oh help me please, I’m ruined by your love
The damage has been done
And oh shame on me I took at your word, is that really all it’s worth?
Don’t you come any closer, don’t you come any closer
Cause I closed my eyes, I dreamed today,
I lust for all those memories
But ashes fell to ashes, yeah ashes fell to ashes
So don’t you come any closer, don’t you come any closer
Don’t you come any closer, oh don’t you come any closer
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś zimna i słodka, jak lody.
With eyes so big I hoped you ' d see,
Błagałeś o łaskę, nie zostawiłeś mi łaski. zamieniłeś się miejscami ze słońcem.
Sprawiła, że orbituję wokół Twej miłości
Nie zważając ani nie zauważając mojego świata pod tobą płonącego więc nie podchodź bliżej, nie podchodź bliżej
Ooh ooh ooh
Tak, zamknąłem oczy, śniłem dziś,
Pożądam tych wszystkich wspomnień.
Ale proch obrócił się w proch I położyłem na spoczynek te lepsze dni
Umyłeś ze mnie ręce, ale spójrz, masz krew na rękawie.,
Gdziekolwiek będziesz, przynajmniej będziesz mnie pamiętał ale nie podchodź bliżej, nie podchodź bliżej
Don 't you come any closer, don' t you come any closer
Oh help me please, I ' m ruined by your love
Szkoda została wyrządzona.
I wstydzę się, że uwierzyłem ci na słowo, czy to naprawdę wszystko, co jest warte?
Don 't you come any closer, don' t you come any closer
Bo zamknąłem oczy, śniłem dziś,
Pożądam tych wszystkich wspomnień.
Ale proch się obrócił, tak proch się obrócił
So don 't you come any closer, don' t you come any closer
Don 't you come any closer, oh don' t you come any closer
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh