JOHNNYSWIM — Paris in June tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paris in June", wykonawca: JOHNNYSWIM.
Tekst piosenki
Won’t, won’t, won’t let you go.
You pool from me like Moses did the stone.
Please, please, please let it last,
A penny for your thoughts and a rose for your past.
Every word that comes from you
Moves me like Paris in June.
Go, go, go down this road.
Rest your head while I sing away the ghost.
Oh how lovely you seem,
Each day I fall for you and you keep falling for me.
Every moment I’m with you
Thrills me like Paris in June.
Oh I can’t deny it And oh no If this life should end too soon
It would still be sweet cause it was spent with you.
Every day was Paris in June.
Every day is Paris in June.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pozwolę ci odejść.
Wyskakujesz ze mnie jak Mojżesz z kamienia.
Please, please, please let it last,
Pensa za Twoje myśli i różę za twoją przeszłość.
"Every word that comes from you"
Porusza mnie jak Paryż w czerwcu.
Idź, idź, idź tą drogą.
Odpocznij, a ja zaśpiewam ducha.
Oh how lovely you seem,
Każdego dnia zakochuję się w tobie, a Ty ciągle zakochujesz się we mnie.
Every moment I ' m with you
Ekscytuje mnie jak Paryż w czerwcu.
Nie mogę zaprzeczyć i nie, jeśli to życie skończy się zbyt szybko.
To i tak byłoby słodkie, bo zostało wydane z Tobą.
Każdego dnia był Paryż w czerwcu.
Każdy dzień jest w czerwcu.