Johnossi — Bed On Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bed On Fire", wykonawca: Johnossi.
Tekst piosenki
I can’t sleep because my bed’s on fire
I can’t cope for another hour, oh no
I’m tired of being tired
I can’t sleep because my bed’s on fire
I stay awake until the morning hour — indifferent
I’m running out of desire
To face another day in the city on my own
Although I am surrounded i carry this stone
It owns the weight of the world, but still it can’t be found
Believe me I have tried
I’m sick of these words and all the consequences
They’re always creeping up from behind
A tank of water floats above the fire
I try to reach it but the flames grow higher and higher
Until I’m out of desire
I can’t sleep because my bed’s on fire
I stay awake until the morning hour — indifferent
So tired of being tired
Well I wanna face another day in the city on my own
Although I’m in a safe place I can’t remove this stone
It owns the weight of the world, but still it can’t be found
Believe me I have tried
I’m sick of these words and all the consequences
Their always creeping up on me
The weight of the world, a solution can’t be found
Believe me I have tried
I’m sick of these words and all the consequences
They´re always creeping up from behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę spać, bo moje łóżko płonie.
Nie dam rady przez kolejną godzinę.
Jestem zmęczony byciem zmęczonym
Nie mogę spać, bo moje łóżko płonie.
Nie śpię do rana-obojętny
Kończy mi się pożądanie.
To face another day in the city on my own
Chociaż jestem otoczony, noszę ten kamień.
/ Align = "left" /
Uwierz mi, próbowałem.
Mam dość tych słów i konsekwencji.
Zawsze skradają się od tyłu.
Zbiornik wody unosi się nad ogniem
Staram się dosięgnąć, ale płomienie rosną coraz wyżej.
Until I ' m out of desire
Nie mogę spać, bo moje łóżko płonie.
Nie śpię do rana-obojętny
Tak zmęczony byciem zmęczonym
Chcę się zmierzyć z kolejnym dniem w mieście na własną rękę.
Chociaż jestem w bezpiecznym miejscu, nie mogę usunąć tego kamienia.
/ Align = "left" /
Uwierz mi, próbowałem.
Mam dość tych słów i konsekwencji.
/ Align = "left" /
The weight of the world, a solution can ' t be found
Uwierz mi, próbowałem.
Mam dość tych słów i konsekwencji.
Zawsze skradają się od tyłu.