Johnossi — Lie Lie Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lie Lie Die", wykonawca: Johnossi.
Tekst piosenki
Your mind it slips cause you’re getting old
And there ain’t no new chapter to unfold
In the book you’ve been writing all your life
The ending don’t seem right
It keeps you up at night
Oh, it hunts you in your sleep
Lie, lie, lie, die, lie, lie, lie, die
But you remember the time when you were just a little boy
The Christmas tree and the presents full of toys
No concern about when tomorrow comes
You and your plastic gun
It would protect you in your sleep
And problems left alone
Lie, lie, lie, die, lie, lie, lie, die
If somebody would come by just to say hello
A kind stroke on my cheek before I go
Cause soon my heart can’t provide my body with blood
And I will just give up
And slowly slip away
On to an unfamiliar place
Lie, lie, lie, die, lie, lie, lie, die
Lie, die, die, die, die, oh, oh, oh, oh
What a great suprise, what a great surprise
When you die, die, die, die, die, oh oh oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój umysł wyślizguje się, bo się starzejesz.
And there ain ' t no new chapter to unfold
W książce, którą piszesz całe życie
Zakończenie nie wydaje się właściwe.
Nie daje Ci spać w nocy.
Poluje na Ciebie we śnie.
Lie, lie, lie, die, lie, lie, lie, die
Ale pamiętasz czasy, kiedy byłeś małym chłopcem
Choinka i prezenty pełne zabawek
No concern about when tomorrow comes
Ty i twój plastikowy pistolet
Ochroni cię we śnie.
And problems left alone
Lie, lie, lie, die, lie, lie, lie, die
Gdyby ktoś przyszedł się przywitać
A kind stroke on my cheek before I go
Bo wkrótce moje serce nie będzie w stanie dostarczyć krwi mojemu ciału.
And I will just give up
I powoli się wymykam
W nieznane miejsce
Lie, lie, lie, die, lie, lie, lie, die
Lie, die, die, die, die, oh, oh, oh, oh
Co za niespodzianka, co za niespodzianka.
When you die, die, die, die, die, die, oh oh oh oh