Johnyboy — Моя книга грехов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Моя книга грехов", wykonawca: Johnyboy.
Tekst piosenki
Мой рэп — сикстинская капелла, веет эпохой возрождения.
Быть может этим треком прошу у Бога я прощения.
Я хозяин мира. Сучки, поимел тут всех, —
И это чувство не отнять. Гордыня — первый грех;
Но не последний, нет. Мой бесчеловечный гнев —
Это толчок десятибальный по твоей шкале наверх.
Пусть я обычный симбиоз, что создан из плоти спирита,
Как Лоренцы Вифлеемские вставшие против Ирода.
Да, быть может я здоровый парень на вид, но тянет магнит.
MDMA и Mary Jane в моей гуляли крови
И алкоголем заливали мы в баре грехи,
Плазмы и лейкоциты о*уевали на миг.
Но не держали обид, на трезвость клали мы,
Биг Бены и клали на мир. О!
И хоть теперь я чист и в жизни, к счастью, нету наркотиков,
Я все равно могу в кавычках хвастать чревоугодием.
Ни слова лжи! Это моя книга грехов.
Враг — целый мир, я здесь один.
Адреналин. Град из лавин, как не уйти вон.
Страх — отойди, как мне спастись, зла не творить.
С края земли знаю взлетим.
Но шел я мимо теней, но иду мимо икон.
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов.
Шел я мимо теней, но иду мимо икон.
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов.
Но отнюдь не горд я каждым своим свершенным поступком,
Ведь изменял дешевым сукам с дешевыми суками.
И этот блуд, пойми, сорвал иммунитет.
Не понимал, не догонял, что я *бу не тех.
Уныние депрессуху всюду с собою носил
Забыл ты? Ну послушай, сука, сегодня один,
Но Библия не поняла, если б рухнул с моста,
А мне дали шанс еще и я рву до конца. Да.
А мою зависть кумирам или коллегам по цеху
Вряд ли б назвала мирной добродетелью церковь.
Я был против того, что приходит добро
Другим раньше меня и карту смерти взял в колоде Таро.
Я воду превращу в текиллу. Бум и Трипл-сек.
Хочу я лишь как Сандра Буллок и как 50 cent.
Сребролюбие, алчность — мой седьмой в пекло ваучер,
Но моряк поднимет нас с колен это мой лаунчер.
Ни слова лжи! Это моя книга грехов.
Враг — целый мир, я здесь один.
Адреналин. Град из лавин, как не уйти вон.
Страх — отойди, как мне спастись, зла не творить.
С края земли знаю взлетим.
Но шел я мимо теней, но иду мимо икон.
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов.
Шел я мимо теней, но иду мимо икон.
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов.
Мой третий альбом наконец-то метит на трон
Из аутсайдеров в фавориты, жаль не без этих грехов.
Но если есть где-то Бог, то надеюсь на то,
Что не даст забрать Шайтану меня в ад петель и оков —
Но я чертовски свеж и встречаю молодость рейвом.
Я строго соло и, наконец-то, снова без лейбла.
Пять лет метаний, вот и мой год настанет.
Отныне и навсегда теперь я в основном составе!
Враг — целый мир, я здесь один.
Адреналин. Град из лавин, как не уйти вон.
Страх — отойди, как мне спастись, зла не творить.
С края земли знаю взлетим.
Но шел я мимо теней, но иду мимо икон.
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов.
Шел я мимо теней, но иду мимо икон.
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój rap jest Kaplicą Sykstyńską, wieje renesansem.
Być może tym utworem proszę Boga o przebaczenie.
Jestem Panem świata. Suki, wydymałem wszystkich., —
I tego uczucia nie można odebrać. Pycha jest pierwszym grzechem;
Ale nie ostatni, nie. Mój nieludzki gniew —
To dziesięciobój w Twojej skali.
Niech będę zwykłą symbiozą stworzoną z ciała spiritu.,
Jak Wawrzyńcy Betlejemscy przeciwstawiający się Herodowi.
Tak, może wyglądam na zdrowego faceta, ale pociągam za magnes.
MDMA i Mary Jane w mojej chodzącej krwi
I alkohol wlewa się do nas w barze grzechy,
Osocze i leukocyty zniknęły na chwilę.
Ale nie trzymali urazy, na trzeźwość kładliśmy,
Big Ben i umieścić na świecie. Oh!
I chociaż teraz jestem czysty i w życiu, na szczęście nie mam narkotyków,
I tak mogę w cudzysłowie chwalić się obżarciem.
Ani słowa kłamstwa! To moja Księga grzechów.
Wrogiem jest cały świat, Jestem tu sam.
Adrenalina. Grad z lawin, jak nie uciec.
Strach-odejdź, jak mam być zbawiony, nie rób zła.
/ Align = "left" /
Ale szedłem obok cieni, ale przechodzę obok ikon.
Nie wpuszczą mnie do Elysium z moją księgą grzechów.
Szedłem obok cieni, ale przechodzę obok ikon.
Nie wpuszczą mnie do Elysium z moją księgą grzechów.
Ale nie jestem dumny z każdego, co zrobiłem.,
Zdradzałem tanie suki z tanimi sukami.
I ten cudzołóstwo, zrozum, zniszczył immunitet.
Nie zdawałem sobie sprawy, nie nadrabiałem zaległości.
Przygnębiony przygnębiony wszędzie ze sobą nosił
Zapomniałeś? Słuchaj, suko, dziś sam.,
Ale Biblia nie zrozumiała, gdyby upadł z mostu,
A ja dostałam szansę i rozwalę się do końca. Tak.
A moja zazdrość do idoli lub kolegów z warsztatu
Nie nazwałabym kościoła pokojową cnotą.
Byłem przeciwny dobru.
Inni przede mną wzięli kartę śmierci w talii tarota.
Zamienię wodę w tequillę. Boom i triple sec.
Chcę tylko jako Sandra Bullock i jako 50 cent.
Chciwość, chciwość-mój siódmy kupon w piekle,
Ale marynarz podniesie nas z kolan. to moja wyrzutnia.
Ani słowa kłamstwa! To moja Księga grzechów.
Wrogiem jest cały świat, Jestem tu sam.
Adrenalina. Grad z lawin, jak nie uciec.
Strach-odejdź, jak mam być zbawiony, nie rób zła.
/ Align = "left" /
Ale szedłem obok cieni, ale przechodzę obok ikon.
Nie wpuszczą mnie do Elysium z moją księgą grzechów.
Szedłem obok cieni, ale przechodzę obok ikon.
Nie wpuszczą mnie do Elysium z moją księgą grzechów.
Mój trzeci album w końcu trafia na tron.
Od outsiderów do faworytów, szkoda nie bez tych grzechów.
Ale jeśli jest gdzieś Bóg, to mam nadzieję,
Co powstrzyma Szatana przed zabraniem mnie do piekła zawiasów i kajdan —
Ale jestem cholernie świeży i spotykam młodość z Rave.
Jestem ściśle solo i wreszcie znowu bez etykiety.
Pięć lat rzucania, to mój rok.
Od teraz i na zawsze jestem teraz w głównym składzie!
Wrogiem jest cały świat, Jestem tu sam.
Adrenalina. Grad z lawin, jak nie uciec.
Strach-odejdź, jak mam być zbawiony, nie rób zła.
/ Align = "left" /
Ale szedłem obok cieni, ale przechodzę obok ikon.
Nie wpuszczą mnie do Elysium z moją księgą grzechów.
Szedłem obok cieni, ale przechodzę obok ikon.
Nie wpuszczą mnie do Elysium z moją księgą grzechów.