Joie De Vivre — Local Local tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Local Local", wykonawca: Joie De Vivre.
Tekst piosenki
The longer way to your
Parents house was full of All the right things to say.
All the trees were lined in rows in avenues on Sundays.
I don’t read enough to blame my disposition on anybody else.
A subtle living and a better lifestyle
Are just two ways that i can try to impress you by.
A whole weekend boiled down to words so sweet they make me sick
A kind of moral ending that i haven’t seen since i was a kid.
The nightly news isn’t meant for entertainment.
Congratulations.
Close the door and raise your right hand if your proud of me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
The longer way to your
Dom rodziców był pełen właściwych rzeczy do powiedzenia.
W niedziele wszystkie drzewa ustawiano rzędami w Alejach.
Nie czytam wystarczająco dużo, żeby obwiniać kogoś innego o swoje usposobienie.
Subtelne życie i lepszy styl życia
Mogę Ci zaimponować na dwa sposoby.
Cały weekend skrępowany słowami tak słodkimi, że przyprawiają mnie o mdłości.
Rodzaj moralnego zakończenia, którego nie widziałem od dziecka.
Wieczorne wiadomości nie są przeznaczone dla rozrywki.
Gratulacje.
Zamknij drzwi i podnieś prawą rękę, jeśli jesteś ze mnie dumny.