Jolie Holland — Mad Tom Of Bedlam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mad Tom Of Bedlam", wykonawca: Jolie Holland.
Tekst piosenki
For to see Mad Tom of Bedlam,
Ten thousand miles I’ve travelled
Mad Maudlin goes on dirty toes
For to save her shoes from gravel
It’s well that we sing bonney boys
Bonney mad boys
Bedlam boys are bonney
For they all go bare, and they live in the air
And they want no drink nor money
I went down to Satan’s Kitchen
For to break my fast one morning
And there I got souls piping hot
All on the spit a-turning
It’s well that we sing bonney boys
Bonney mad boys
Bedlam boys are bonney
For they all go bare, and they live in the air
And they want no drink nor money
A spirit howled as lightning
Did on that journey guide me The sun did shake and the pale moon quake
Whenever they did spy me And it’s well that we sing bonney boys
Bonney mad boys
Bedlam boys are bonney
For they all go bare, and they live in the air
And they want no drink nor money
My staff has murdered giants
And my pack a long knife carries
For to slice mince pies from children’s thighs,
From which to feed the faeries
It’s well that we sing bonney boys
Bonney mad boys
Bedlam boys are bonney
For they all go bare, and they live in the air
And they want no drink nor money
Tonight I’ll go a-murdering
The man in the moon to a powder
His dog I’ll shake and his staff I’ll break
And I’ll howl a wee bit louder
It’s well that we sing bonney boys
Bonney mad boys
Bedlam boys are bonney
For they all go bare, and they live in the air
And they want no drink nor money
To see Mad Tom of Bedlam,
Ten thousand miles I’ve travelled
Mad Maudlin goes on dirty toes,
To save her shoes from gravel
It’s well that we sing bonney boys
Bonney mad boys
Bedlam boys are bonney
For they all go bare, and they live in the air
And they want no drink nor money
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz Mad Tom of Bedlam,
10 000 mil przebyłem
Mad Maudlin goes on dirty toes
By uratować jej buty od żwiru
"It' s well that we sing bonney boys"
Bonney mad boys
Bedlam boys jako bonney
Bo wszyscy idą nago, i żyją w powietrzu
I nie chcą pić ani pieniędzy
Poszedłem do szatańskiej kuchni.
By złamać mój post pewnego ranka
And there I got souls piping hot
/ Align = "left" /
"It' s well that we sing bonney boys"
Bonney mad boys
Bedlam boys jako bonney
Bo wszyscy idą nago, i żyją w powietrzu
I nie chcą pić ani pieniędzy
A spirit howled as lightning
Czy w tej podróży, która mnie prowadziła, słońce się trzęsło i blady księżyc trzęsło się
Gdy mnie szpiegowali, śpiewaliśmy "bonney boys".
Bonney mad boys
Bedlam boys jako bonney
Bo wszyscy idą nago, i żyją w powietrzu
I nie chcą pić ani pieniędzy
Mój personel zamordował olbrzymów.
A mój plecak nosi długi nóż
Do krojenia ciasta mielonego z dziecięcych udek,
Z którego nakarmić wróżki
"It' s well that we sing bonney boys"
Bonney mad boys
Bedlam boys jako bonney
Bo wszyscy idą nago, i żyją w powietrzu
I nie chcą pić ani pieniędzy
/ Align = "left" /
The man in the moon to a powder
Jego psa potrząsnę, a jego laskę połamię.
I wyję trochę głośniej
"It' s well that we sing bonney boys"
Bonney mad boys
Bedlam boys jako bonney
Bo wszyscy idą nago, i żyją w powietrzu
I nie chcą pić ani pieniędzy
# Patrz Mad Tom of Bedlam,
10 000 mil przebyłem
Mad Maudlin goes on dirty toes,
By uratować jej buty od żwiru
"It' s well that we sing bonney boys"
Bonney mad boys
Bedlam boys jako bonney
Bo wszyscy idą nago, i żyją w powietrzu
I nie chcą pić ani pieniędzy