Jon Bon Jovi — Miracle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miracle", wykonawca: Jon Bon Jovi.

Tekst piosenki

A penny for your thoughts now baby
Looks like the weight of the world's
On your shoulders now
I know you think you're going crazy
Just when it seems everything's
Gonna work itself out
They drive you right back down
And you said it ain't fair
That a man walks
When a bird can fly
We have to kick the ground
The stars kiss the sky
They say that spirits live
A man has to die
They promised us truth
Now they're giving us lies
Gonna take a miracle top save us this time
And your savior has just left town
Gonna need a miracle
'cause it's all on the line
And I won't let you down
(no I won't let you down)
The river of your hope is flooding
And I know the dam is busted
If you need me I'll come running
I won't let you down… no, no You're looking for salvation
You thought that it'd be shining
Like an angel's light
Well, the angels left this nation
And salvation caught the last train
Out tonight
He lost one hell of a fight
He said
I'm just one man, that's all I'll ever be I never can be everything you wanted from me
I've got plans so big
That any blind man could see
I'm standing in the river
Now I'm drowning in the sea
Gonna take a miracle top save us this time
And your savior has just left town
Gonna need a miracle
'cause your heart's on the line
And your heartbeat is slowing down
Your feet are grounded still
You're reaching for the sky
You can let 'em clip your wings
'cause I believe that you can fly
Well my eyes have seen the horror
Of the coming of the flood
I've driven deep the thorny crown
Into the soul of someone's son
Still I'll look you in the eye
'cause I've believed in things I've thought
And I'll die without regret
For the wars I have fought
Gonna take a miracle top save you this time
And your savior has just left town
Gonna need a miracle
'cause your heart's doing time
And your conscience is calling you out
It ain't all for nothing
Life ain't written in the sand
I know the tide is coming
But it's time we made a stand
With a miracle

Tłumaczenie tekstu piosenki

A penny for your thoughts now baby
Wygląda jak ciężar świata
* On your shoulders now *
I know you think you ' re going crazy
Kiedy wydaje się, że wszystko jest
"Gonna work itself out"
/ Align = "left" /
And you said it ain ' t fair
That a man walks
When a bird can fly
We have to kick the ground
Gwiazdy całują niebo
They say that spirits live
Człowiek musi umrzeć.
Obiecali nam prawdę.
Teraz kłamią.
# Gonna take a miracle top save us this time #
Twój wybawca właśnie opuścił miasto.
"Gonna need a miracle"
'cause it' s all on the line
And I won ' t let you down
(no I won ' t let you down)
Rzeka Twojej nadziei zalewa
I Wiem, że Tama jest zepsuta
Jeśli będziesz mnie potrzebować, przybiegnę.
Nie zawiodę cię ... Nie, Nie szukasz zbawienia.
Myślałeś, że będzie lśnić
Like an angel ' s light
Cóż, anioły opuściły ten naród
/ Align = "left" /
Out tonight
Przegrał niezłą walkę.
On
I 'm just one man, that' s all I ' ll ever be I never can be everything you wanted from me
Mam wielkie plany.
Że każdy niewidomy widzi
I ' m standing in the river
Teraz tonę w morzu.
# Gonna take a miracle top save us this time #
Twój wybawca właśnie opuścił miasto.
"Gonna need a miracle"
'cause your heart' s on the line
A twoje bicie serca zwalnia
Twoje stopy są wciąż uziemione.
Sięgasz nieba
You can let ' em clip your wings
'cause I believe that you can fly
Moje oczy ujrzały horror.
Of the coming of the flood
Wbiłem głęboko cierniową koronę
Do duszy czyjegoś syna
Ale i tak spojrzę Ci w oczy.
'cause I' ve believe in things I ' ve thought
I umrę bez żalu
Za wojny, które walczyłem
Gonna take a miracle top save you this time
Twój wybawca właśnie opuścił miasto.
"Gonna need a miracle"
'cause your heart' s doing time
A twoje sumienie cię wzywa.
It ain ' t all for nothing
Life ain ' t written in the sand
Wiem, że nadchodzi przypływ.
Ale czas się postawić.
With a miracle