Jon Cleary — So Damn Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Damn Good", wykonawca: Jon Cleary.
Tekst piosenki
They’re callin me up what’s the move
What time am I linkin up with the crew
It’s supposed to be lined up the place is packed
But I got somethin holdin me back
See my babys got some other arrangements
So I might have to miss y’alls engagements
Yes I am sorry but I’m goin out like that yeah
Cause tonight see it’s on
There ain’t nothin goin on but love
Yes tonight I’d rather be gettin down
In the bedroom instead of the town
Fellas I ain’t goin out
Cause my old ladies showin me how
She likes to keep me in the house to do my homework
She’s speakin that we can make love
And won’t stop until we get enough
So that sure as hell means
That I ain’t goin no where
So what’s cookin up in your pot
Got somethin heatin up gettin hot
And if my boys knew what I know about her
They’d be callin up sick to work
Yeah cause she’s the kind of woman
Who loves to please her man
Try to get some every chance I can
Yes I’m sorry but I’m goin out like that yeah
Cause tonight see it’s on
There ain’t nothin goin on but love
Yes tonight I’d rather be gettin down
In the bedroom instead of the town
Fellas I ain’t goin out
Cause my old ladies showin me how
She likes to keep me in the house to do my homework
She’s speakin that we can make love
And won’t stop until we get enough
So that sure as hell means
That I ain’t goin no where
Yeah it don’t take alot of convincing
To keep me home with her
Cause the love she gives
Is so damn good
I don’t want to go no where
Ooh I can’t leave tonight
Cause my baby she does it right
Fellows I ain’t goin out
Cause my old ladies showin me how
She likes to keep me in the house to do my homework
She’s speakin that we can make love
And won’t stop until we get enough
So that sure as hell means
That I ain’t goin no where
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
O której mam się połączyć z ekipą?
Powinno być ustawione.
But I got something holdin me back
Widzisz, moje dzieci mają inne plany.
Więc mogę przegapić Twoje zaręczyny.
Tak, przepraszam, ale odchodzę w ten sposób.
# Patrz it ' s on
There ain ' t nothin going on but love
Tak.
W sypialni zamiast w mieście
Chłopaki, ja nie wychodzę.
Bo moje staruszki pokazują mi jak
Lubi trzymać mnie w domu, żebym odrabiał lekcje.
She ' s speakin that we can make love
I nie przestaną, dopóki nie będziemy mieli dość.
Więc to na pewno oznacza
That I ain ' t goin no where
Więc co gotuje się w Twoim garnku?
Got something heatin up getting hot
I gdyby moi chłopcy wiedzieli to, co ja wiem o niej
Byliby chorzy do pracy.
Tak, bo to taka kobieta.
Która kocha zadowolić swojego mężczyznę
Postaraj się, jak tylko będę mógł.
Tak, przepraszam, ale odchodzę w ten sposób.
# Patrz it ' s on
There ain ' t nothin going on but love
Tak.
W sypialni zamiast w mieście
Chłopaki, ja nie wychodzę.
Bo moje staruszki pokazują mi jak
Lubi trzymać mnie w domu, żebym odrabiał lekcje.
She ' s speakin that we can make love
I nie przestaną, dopóki nie będziemy mieli dość.
Więc to na pewno oznacza
That I ain ' t goin no where
Nie trzeba być przekonywującym.
By trzymać mnie z nią w domu.
Cause the love she gives
Jest cholernie dobry.
I don ' t want to go no where
Ooh I can ' t leave tonight
Bo moje dziecko robi to dobrze.
Fellows I ain ' t going out
Bo moje staruszki pokazują mi jak
Lubi trzymać mnie w domu, żebym odrabiał lekcje.
She ' s speakin that we can make love
I nie przestaną, dopóki nie będziemy mieli dość.
Więc to na pewno oznacza
That I ain ' t goin no where